82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 432
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
701631 8~90년대 격식(?)있던 카페들은 어디로 간거예요? 14 .... 2017/06/24 3,325
701630 시외버스...식겁했네요 1 .. 2017/06/24 1,793
701629 '탈핵'하면 전기요금 폭등? 가짜 뉴스! 2 가짜뉴스 2017/06/24 595
701628 현실 파이널 데스티데이션 기사... 둥ㄷㄷ 2017/06/24 721
701627 연애>> 정말 인연은 갑자기 찾아오나요? 4 .... 2017/06/24 4,457
701626 블루투스 스피커 좀 추천해 주세요 3 .. 2017/06/24 1,348
701625 대전 비오네요.. 4 굵은 빗줄기.. 2017/06/24 1,010
701624 초1 여자아이인데 남자친구들이랑만 어울리고 여자친구들이랑은 못어.. 7 너무 2017/06/24 4,785
701623 술마시는 ㄱㅇ 뉴타운?? 사는데요 36 몰라서 그러.. 2017/06/24 7,065
701622 요즘 하루종일 잠이와요 1 .. 2017/06/24 969
701621 소형 김치냉장고 쓰시는 분 만족하세요? 7 ah 2017/06/24 2,924
701620 서울 비오는 곳은 어딘가요? 4 -.- 2017/06/24 1,105
701619 홈스테이맘 선물 추천해주세요. 3 홈스테이 2017/06/24 831
701618 낙지볶음에 젓갈응 넣어도 되나요? 1 언제나 2017/06/24 442
701617 사우디, 카타르에게 알자지라 방송패쇄 요구 3 이란겨냥 2017/06/24 569
701616 가양역 강나루현대 아파트 어떤가요 1 가양동 2017/06/24 1,561
701615 나이 먹으니 살도 잘 안빠지네요. 다이어트 정체기 15 에혀 2017/06/24 5,493
701614 가스렌지 후드, 세탁.. 만능세제로 다 되네요. 23 .. 2017/06/24 5,215
701613 무리에 끼지 못하는 여중생 아이 ㅜㅜ 9 고민 2017/06/24 3,362
701612 드라마 중간광고넣는거 양심없다 1 어이가출 2017/06/24 704
701611 찜질방에서 여자친구를 혼자 두고 온게 많이 잘못한건가요? 24 ㅇㅇ 2017/06/24 7,152
701610 사드반대집회 - 망치부인 생중계 - 방해세력왔네요. 3 . 2017/06/24 663
701609 애한테 해코지 하는 사람도 있을까요? 그냥 제 오해겠죠? 11 ... 2017/06/24 1,906
701608 시리얼 보관법요 4 ... 2017/06/24 3,264
701607 집에만 잇으면 자꾸 먹게 되네요 10 .... 2017/06/24 2,761