82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 328
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
700781 미레나빼고 생리 3 수현 2017/06/22 1,713
700780 유투브가 청소년도 다 볼수 있나요 3 미리내 2017/06/22 759
700779 믿을만한 곤약쌀 판매처 알려주세요. 3 ㅇㅇㅇ 2017/06/22 1,286
700778 미국여자들 산후조리 얼마나하나요 8 ㅇㅇ 2017/06/22 2,332
700777 전기세 줄이는 방법 알려주세요 23 전기세 2017/06/22 3,315
700776 탁현민은 스스로 내려오는게 좋을텐데 안타깝네요. 54 ㅇㅇ 2017/06/22 2,084
700775 DC형 퇴직연금 어디에 드셨나요? 2 퇴직연금 2017/06/22 967
700774 국회의원 안민석의 과대 망상 - 이런 자가 국회의원이라니 28 길벗1 2017/06/22 3,255
700773 강판에 안갈면 4 감자전 2017/06/22 702
700772 새내기 둔 엄마인데..제가 막힌걸까요~? 29 파스텔 모드.. 2017/06/22 4,554
700771 한강 하류에 나타난 녹조 1 ........ 2017/06/22 465
700770 5인가족, 맞벌이 식비가 300이예요ㅜㅜ 20 가계부 2017/06/22 7,519
700769 양정철, 전해철에 이어 탁현민 13 0 0 2017/06/22 991
700768 최민희 전 의원 트윗, < 기본료 폐지, 계속 추진합니다... 3 .. 2017/06/22 497
700767 대학생 딸아이의 알바... 22 알바 2017/06/22 6,120
700766 정우택 탁현민 다물러나 19 성문란시러 2017/06/22 953
700765 성남시, 군 복무 청년에 상해보험 들어준다 고딩맘 2017/06/22 316
700764 수석 교육감. . . 내로남불 6 2017/06/22 706
700763 안좋은 생각 할 때 자식보면 힘 나시나요? 6 Klp 2017/06/22 869
700762 백혜련 의원의 이중성을 꼬집는 페북.jpg 19 동감 2017/06/22 2,098
700761 정동영이 콘돌리자 라이스 추천서로 아들 스탠퍼드 보냈나요? 8 2017/06/22 1,959
700760 민주여성, 반문국민?, 민노총까지 3 힘들다 대통.. 2017/06/22 301
700759 잠자리는 언제 나오나요? 8 언제 나오나.. 2017/06/22 1,260
700758 최태원 회장 "朴, 독대 때 안종범 배석시켜 재단 출연.. 9 ... 2017/06/22 1,420
700757 품위있는그녀에서 회장님 알고도 넘어가는거같아요 4 호롤롤로 2017/06/22 2,938