매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator?
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~
쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?
direct report 또는 subordinate이라고 합니다..
정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.
회사마다 호칭아 달라요
제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.
Manager 아래는 assistant manager 있고요
이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
업무관련해선 XX specialist 썼어요
회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 698545 | 권인숙 교수, 유정아씨는 왜 기용이 안될까요? 9 | ... | 2017/06/17 | 2,438 |
| 698544 | 30대후반인데 학창시절 왕따있었어요 3 | 강남서초출신.. | 2017/06/17 | 1,773 |
| 698543 | 김상조 효과 짱이네요!!! 20 | ... | 2017/06/17 | 4,772 |
| 698542 | 박경철부인 마트에서 20 | khm123.. | 2017/06/17 | 28,702 |
| 698541 | 매실 담글때, 올리고당과 설탕 반씩 하는게 더 좋을까요? 2 | .. | 2017/06/17 | 718 |
| 698540 | 연애가 불안해질때.. 2 | . | 2017/06/17 | 1,042 |
| 698539 | Kbs여행에 나오는 유럽리버크루즈 다녀오신 분 계시나요? | 지금 | 2017/06/17 | 631 |
| 698538 | 고등학교전학되나요? 6 | ㅇㅇ | 2017/06/17 | 1,021 |
| 698537 | 우울증있으면 면허따는건 신중해야겠죠? 13 | ㅜㅜ | 2017/06/17 | 1,657 |
| 698536 | 롤렉스 사신다면 뭐 사시겠어요? 26짜리랑 28 중에서 3 | KKR | 2017/06/17 | 1,955 |
| 698535 | 문재인 정부의 성공을 위한 '시민 방송' NewBC 를 소개합니.. 12 | 깨어있는 시.. | 2017/06/17 | 1,956 |
| 698534 | 허수경 한복 생각보다 비싸네요 9 | .. | 2017/06/17 | 20,291 |
| 698533 | 아파트영어교실에서 강아지키워요 1 | ᆢ | 2017/06/17 | 875 |
| 698532 | 여러분 저 좀 격려해주시렵니까? 8 | 뚱70 | 2017/06/17 | 1,132 |
| 698531 | 이니 하고 싶은거 다해~ 6.16(금) 7 | 이니 | 2017/06/17 | 841 |
| 698530 | 그 아나운서 6 | ... | 2017/06/17 | 3,694 |
| 698529 | 윤동주 잡은 그 법 아베가 되살린다 1 | ........ | 2017/06/17 | 689 |
| 698528 | 임파선염... 2 | ㅠㅠ | 2017/06/17 | 1,569 |
| 698527 | 주광덕이 김기춘 똘마니였네요. 12 | ... | 2017/06/17 | 2,893 |
| 698526 | 자게인생 딱 2년후 이곳에 흘리는 댓글.. 10 | ,,, | 2017/06/17 | 3,383 |
| 698525 | 노현정, 한복대신 시스루 원피스 입고 정남이 이사 결혼식 참석 18 | cnga | 2017/06/17 | 20,873 |
| 698524 | 한우 불고기 거리 사다가 한 몇달 냉동실에 뒀더니 냄새가 3 | 한우였는데ㅠ.. | 2017/06/17 | 1,708 |
| 698523 | 쓰레기 봉지와 재활용 쓰레기 날파리가 꼬여요 3 | ... | 2017/06/17 | 1,644 |
| 698522 | 야당놈들때문에 담 법무장관도 쉽지않겠네요. 57 | 나라의 해충.. | 2017/06/17 | 2,840 |
| 698521 | 잠 못자면 | ... | 2017/06/17 | 559 |