82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 매니져 밑에 있는 직원은 뭐라고 호칭하나요?

별별나라 조회수 : 1,599
작성일 : 2017-06-14 17:48:11
보통 한국 같으면 
매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator? 
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~


IP : 121.162.xxx.60
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정식으로
    '17.6.14 6:06 PM (106.181.xxx.38)

    쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?

  • 2. 0010
    '17.6.14 6:25 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    direct report 또는 subordinate이라고 합니다..

  • 3. 0010
    '17.6.14 6:30 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.

  • 4. 회사마다다름
    '17.6.14 6:42 PM (211.46.xxx.42)

    회사마다 호칭아 달라요
    제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.

  • 5. ....
    '17.6.14 9:45 PM (110.70.xxx.20)

    Manager 아래는 assistant manager 있고요
    이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
    업무관련해선 XX specialist 썼어요
    회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712860 창문형 에어컨은 방방마다 달아야 하나요? 6 사용하고 계.. 2017/07/28 1,374
712859 부자인 우아진이 왜 명품옷 커피를 입나요? 17 품위녀 2017/07/28 20,567
712858 자녀 대학까지 마친걸로 임무 끝난 29 독해야 산다.. 2017/07/28 5,385
712857 평생 힘이 되는 부모님의 말씀 7 ........ 2017/07/28 3,147
712856 19) 여자가 섹시함과 조루가 관계있나요? 13 .. 2017/07/28 21,577
712855 아까 공부방하셨던 전업맘님 rㅠ 2017/07/28 1,660
712854 아래 자칭 민폐맘 손편지 얘기가 나와서 말하는데 7 레 2017/07/28 1,539
712853 때마다 밥차려줘야하는 것 만으로도 결혼하기 싫어요 18 고구마 2017/07/28 4,995
712852 지퍼달린 레쉬가드는 살에 쓸릴까요? 9 지퍼달린 2017/07/28 1,416
712851 세븐 브로이 맥주 드셔보신분 계세요...? 4 ** 2017/07/28 1,353
712850 유통기한 4일 지난 어묵ㅠ 6 어쩔까요? 2017/07/28 4,422
712849 지금 ebs 에서 수능절대평가 토론하네요 5 Oo 2017/07/28 1,068
712848 인덕션이나 하이라이트 조리기구 4 여름 2017/07/28 1,941
712847 병적인 강박증으로 힘들어요..ㅠㅠ 11 ㅇㅇ 2017/07/28 5,396
712846 찾던 바지가 집에? 기역 2017/07/28 789
712845 정윤희 vs 탕웨이 누가 더 농염한가요? 25 누가농염 2017/07/28 4,411
712844 영화 볼줄 모른다고 말한게 기분나쁜 말인가요? 27 ㅇㄱ 2017/07/28 3,728
712843 핸드메이드 비누 추천해주세요 2 뭘까 2017/07/28 847
712842 조윤선 무죄때린 판사 조사해봐야되는거 아니에요? 8 기가차서 2017/07/28 1,168
712841 인간관계가 힘들고 어려운 이유가 뭐라고 생각하시나요? 6 ㅜ 2017/07/28 2,573
712840 학창시절에 모범생들 재수없지않았나요? 27 이서말 2017/07/28 4,895
712839 영작할때 이런표현은 3 ㅇㅇ 2017/07/28 649
712838 극장, 롯데리아 할인되는 카드 추천좀 해주세요~ ... 2017/07/28 680
712837 이제 모두 조심해야 할거 같아요 1 모두 2017/07/28 1,534
712836 웹툰 신과함께.. 재미있나요? 6 아님 대여?.. 2017/07/28 1,635
< 44521 44522 44523 44524 44525 44526 44527 44528 44529 44530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색