매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator?
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~
쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?
direct report 또는 subordinate이라고 합니다..
정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.
회사마다 호칭아 달라요
제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.
Manager 아래는 assistant manager 있고요
이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
업무관련해선 XX specialist 썼어요
회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
701818 | 여태까지 인터넷 쇼핑을 안하다가, 이사오고 어쩔수 없이 하게됐는.. 1 | 세상에 | 2017/06/25 | 721 |
701817 | 합가 조건 맞선남 20 | ㅇㅇ | 2017/06/25 | 7,362 |
701816 | 물고기 키우는분 계세요? 6 | 물고기 | 2017/06/25 | 729 |
701815 | 오바마에 대해 작심비판한 방송이 있네요 1 | 사기꾼오바마.. | 2017/06/25 | 674 |
701814 | 미남들은 팔자도 센게 15 | ㅇㅇ | 2017/06/25 | 5,037 |
701813 | 배너에 씨앗비누 광고 뜨던데 .. 혹시 써보신분 계실까요? 1 | bb | 2017/06/25 | 442 |
701812 | 6~7세 아들이랑 수영장 어떻게 가세요? 4 | 엄마 | 2017/06/25 | 1,161 |
701811 | 친정엄마에게 받은 잊혀지지 않는 서운함? 상처? 뭐가 있으신가요.. 13 | .. | 2017/06/25 | 4,357 |
701810 | 팔찌 만들어보고 싶은데요 4 | 비즈 | 2017/06/25 | 638 |
701809 | 웰시코기 키우기 어떤가요? 추천종도 부탁드립니다 12 | 애견초보 | 2017/06/25 | 2,730 |
701808 | 좋은 엄마와 에미년의 차이점 12 | 진정한 모성.. | 2017/06/25 | 5,924 |
701807 | 롯데백화점 가는걸 좋아하는 사람인데 님들은 어떠세요? 38 | ㅇㅇ | 2017/06/25 | 4,520 |
701806 | 대학 새내기들 알바 많이들 하나요?? 3 | 요즘 | 2017/06/25 | 1,183 |
701805 | 매실청 곰팡이피면 끝인가요? 2 | 아흑! | 2017/06/25 | 2,709 |
701804 | 방배동인데요 5세남아와 하루 놀곳추천해주세요 3 | 모모 | 2017/06/25 | 604 |
701803 | 양도세 질문입니다. 4 | 음 | 2017/06/25 | 1,018 |
701802 | 중3딸 휴학하고 싶어하네요. 26 | 고민고민 | 2017/06/25 | 5,147 |
701801 | 알로덤 코성형 부작용 아시나요? | ㅇㄹ | 2017/06/25 | 2,714 |
701800 | 가짜뉴스를 좇는 '똥 먹는 병'과 진화하는 인간 1 | 당신은 어느.. | 2017/06/25 | 366 |
701799 | 7세 아이랑 트랜스포머 보러가도 되나요? 5 | ... | 2017/06/25 | 783 |
701798 | 사람들이 너무 무섭고 싫어요 5 | ..... | 2017/06/25 | 2,339 |
701797 | 우리집 강아지.. 3 | 귀염귀염. | 2017/06/25 | 1,213 |
701796 | 고딩 딸래미들 빈혈 없나요? 2 | 걱정 | 2017/06/25 | 929 |
701795 | 씽크대 현관 닦았더니 10 | 믿거나말거나.. | 2017/06/25 | 5,052 |
701794 | 효소용기 1 | 효소도전 | 2017/06/25 | 384 |