82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

눈치를 영어로 뭐라고 하나요

ㅇㅇ 조회수 : 3,049
작성일 : 2017-06-10 10:20:17

여지껏 전 six sense로 알았는데

실제 못알아듣네요...


뭐 다른 표현이 있다고 들었는데

기억이 안나고


1.눈치가 있다

2.눈치가 빠르다

3.눈치보다

4.눈치가 느리다


이거 다 어떻게 영어로 표현하나요

전 겨우 겨우

He can't read between lines, He isn't good at catching the atmosphere between them

대충 이렇게 때우고 말았습니다만..

IP : 58.123.xxx.164
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 참고
    '17.6.10 10:36 AM (211.208.xxx.21)

    https://www.youtube.com/watch?v=Oh2NH0eQONk

  • 2. 그냥
    '17.6.10 10:39 AM (221.140.xxx.2)

    눈치가 빠르다고 할 때 have good sense 눈치없다고 할 때는 have no sense 정도 라고 하지 않나요?
    눈치챘지? 이럴 땐 Have you noticed? 정도로요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.6.10 10:49 AM (58.123.xxx.164)

    he can't take a hint/he is clueless
    He has no tact/he is tackless
    He is oblivious
    he is not very perceptive
    He is very intuitive
    윗분 감사합니다. 동영상에서 알려주는 표현들이네요

  • 4. 호
    '17.6.10 12:06 PM (116.127.xxx.191)

    우왕 영어질문 하고 글까지 지우는 분들도 있던데
    원글님 짱짱맨

  • 5. 지나가다
    '17.6.10 12:56 PM (211.46.xxx.42)

    둔하다 dull

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
697199 대치동학원 상담실장 1 ... 2017/06/12 2,208
697198 고추가루 어디서 구입 하시나요? 11 88 2017/06/12 2,956
697197 눈꼽이...ㅠㅠ 1 우리 냥이... 2017/06/12 797
697196 새삼 82쿡이 좋네요. 29 ㅇㅇ 2017/06/12 4,029
697195 불행한 가정에서 자란사람은 커서도 행복하기 어려운것 같아요. 17 운명 2017/06/12 7,779
697194 모기쫓는 어플소리들리시는분.. 4 ㅠㅠ 2017/06/12 1,765
697193 내집팔고 다시 집사는 과정 문의 1 ㅇㅇ 2017/06/12 1,272
697192 종편 출연 중 손수호 변호사 엠팍에 아이디어 실시간 요청..... 1 일당백 2017/06/12 1,817
697191 간병인 비용 좀 문의드려요.. 7 간병 2017/06/12 6,445
697190 생각보다 남향집이 안덥네요? 18 오잉 2017/06/12 4,054
697189 요즘 핏플랍 쫌 유행지났나요. 16 여름 2017/06/12 5,453
697188 이 글 넘 유익하네요, 꼭 보셨음 좋겠어요~~~!! 7 자식을 교육.. 2017/06/12 2,712
697187 와콩..이라는 인강? 000 2017/06/12 707
697186 아이 숙제하는 습관들이는게 너무 힘들어요 12 ㅇㅇ 2017/06/12 2,491
697185 이채익 "MBC-YTN 간부들, 한국당이 확실히 싸워주.. 5 샬랄라 2017/06/12 1,708
697184 집안팔고 그냥 빈집으로 소유하는 2 ㅇㅇ 2017/06/12 1,771
697183 우리 문대통령님께 또 카톡왔어요~! 15 카톡 2017/06/12 2,450
697182 부모님 간병도 쉽지 않네요.. 11 ㅇㅇ 2017/06/12 4,087
697181 '음악 시끄럽다' 12층 매달려 작업하던 인부 밧줄 끊어 살해 27 ... 2017/06/12 7,314
697180 프로듀스 시즌2 이번주에 끝나면 23 끝나면 2017/06/12 2,503
697179 화장실 세면대 캡? 뭐라고 하나요? 5 보수 2017/06/12 1,314
697178 고등학생 아들이 아버지 때려 아버지가 숨져.... 43 ㅇㅇ 2017/06/12 17,487
697177 자율신경실조증 에 대해 잘 아시는분 조언좀 부탁드려요~ 4 …… 2017/06/12 2,873
697176 새벽에 하는 일 시작했는데 너무 피곤해요.그만둬야할까요? 14 ... 2017/06/12 3,752
697175 KBS직원 88% "고대영 사장 사퇴해야" 3 샬랄라 2017/06/12 1,038
< 45231 45232 45233 45234 45235 45236 45237 45238 45239 45240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색