전에 공부안하고 못하는.남편 얘기 썼었는데요.
최근에 영어수업에서 간단한 작문 숙제가 있었나봐요.
혼자 자신있게 숙제하고 자길래
슬쩍 봤는데
질문이
어떤집에서 살고싶냐. 너가 살고싶은 곳이 어디냐.
남편의 글
I like forest. I like cabin.
I want beach house.
I live 강릉,
My wife with long long happy.
남편에게 웃음을 참으며
숲과 오두막 좋다면서 무슨 비치하우스냐.
라고하니,
우리나라는 바다근처에 산도 많으니
산 있고 바다끼는 동네에
집사서 예를 들면 강릉같은곳 이라며
거기서 아내랑 오래오래 행복하게 살고 싶다는 뜻 이래요.
ㅋㅋ
우리엄마 이쁘다는 아들래미 보는 기분이랄까.
영어로 쓰니 답이 참 단순해지네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남편의 영작
ㅇ 조회수 : 827
작성일 : 2017-06-09 11:09:23
IP : 118.34.xxx.205
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 양배추2
'17.6.9 11:14 AM (211.205.xxx.140)음.. 자랑이다 이건. 영작은 핑계고.
2. 어머~
'17.6.9 11:14 AM (39.118.xxx.120) - 삭제된댓글너무 귀엽네요.
다른 언어의 장막을 거치면 정말 핵심만 남는 것 같아요.
아고타 크리스토프 갑자기 생각나네요.3. 00
'17.6.9 11:17 AM (220.117.xxx.59)마지막영작 엄청 창의적인듯 ㅎㅎ
그나저나 댓글들이 넘 재미나요
역시 82님들..4. ㅇ
'17.6.9 11:17 AM (118.34.xxx.205)ㄴ 자랑해서 죄송요. ㅎㅎ
위안을 드리자면 돈은 많이 못벌어요. 밥만 많이 먹습니다5. 흠
'17.6.9 11:19 AM (223.39.xxx.224) - 삭제된댓글마지막 문장이 정말 좋네요 ㅎ
그기에 맞추면
I forest like 정돈 해주셔야 ^^6. 호
'17.6.9 12:09 PM (116.127.xxx.191)아ㅡ노래가사 같아요^^ 영어동요있잖아요 아이라이크머시기머시기 계속 하다가 붐디아라붐디아라?후렴하는거요
남편분이 귀여운 시인이네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 707726 | 가죽 소파 vs. 패브릭 소파 19 | 고민 | 2017/07/11 | 6,297 |
| 707725 | 주름 지워주는 크림 2 | ㅇㅇ | 2017/07/11 | 1,545 |
| 707724 | 발등까지 덮어주는 긴 바지는 어디서 사나요? 2 | 와이드팬츠 | 2017/07/11 | 670 |
| 707723 | 매실엑기스 담궜는데 매실에 곰팡이 피면 어쩌나요? 4 | 오마나 | 2017/07/11 | 3,408 |
| 707722 | 과외샘 구하고 있는중인데 동성이 좋을까요? 3 | 수학 | 2017/07/11 | 1,017 |
| 707721 | 보험이대로유지하는데나을까요? 2 | 실비 종신보.. | 2017/07/11 | 445 |
| 707720 | 너무 웃겨서요 ㅋㅋ 이병헌 이병원 3 | 웃겨라 | 2017/07/11 | 2,507 |
| 707719 | 방금 어금니가 뚝! 부러져서 반토막이 났어요 13 | ... | 2017/07/11 | 6,852 |
| 707718 | 강아지 호흡이 넘 빨라요 9 | 초롱이 | 2017/07/11 | 2,751 |
| 707717 | 집안을 정리하고 싶은데요~ 8 | 대정리 | 2017/07/11 | 2,900 |
| 707716 | 미레나 시술후 피임약 먹고 생리 늦춰도 될까요? 3 | 미레나 | 2017/07/11 | 1,874 |
| 707715 | 홍익표, 이언주 대신 사과.."공천줘서 죄송".. 11 | ㅋㅋ | 2017/07/11 | 2,902 |
| 707714 | 일상반찬에 식탐있는 분 계세요? 3 | 서민인가봐 | 2017/07/11 | 1,365 |
| 707713 | 유명인으로 산다는 건 어떤 5 | 느낌일까요?.. | 2017/07/11 | 1,558 |
| 707712 | 이니 하고 싶은거 다해~ 7.10(월) 3 | 이니 | 2017/07/11 | 497 |
| 707711 | 쇼핑몰 커피숍내에서 정말 황당한 경험 39 | ㅁㅁ | 2017/07/11 | 14,407 |
| 707710 | 아이돌 워너원 이름이 왜이런가요 ㅜ; 6 | ... | 2017/07/11 | 3,224 |
| 707709 | 여름에 원해 이렇게 입맛이 없어지는게 정상인건가요? 4 | -- | 2017/07/11 | 826 |
| 707708 | 마카오 호텔 추천해주세요. 12 | 휴가 | 2017/07/11 | 2,017 |
| 707707 | 고2 핸드폰 동성애 사진 지워버렸어요. 6 | ,, | 2017/07/11 | 2,805 |
| 707706 | 요즘 강경화스타일이 뜬다네요? 41 | 화장지겨움 | 2017/07/11 | 13,286 |
| 707705 | 경북김천 이철우..박정희 100주년사업 적극추진 촉구 3 | 김천사드 | 2017/07/11 | 607 |
| 707704 | 효리네 집만 집인가요 5 | ... | 2017/07/11 | 4,963 |
| 707703 | MBC 근황 3 | wach | 2017/07/11 | 1,037 |
| 707702 | 고등학교..어디로 보내야 할지 고민됩니다 7 | 중딩맘 | 2017/07/11 | 1,180 |