82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 487
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
724102 친구문병시 돈을 주나요 13 문병 2017/08/31 3,757
724101 40대ᆢ점퍼보다 가디간만 사게되는데ᆢ 3 2017/08/31 2,360
724100 자기연인이 있으면서 이용하려고 다가온 남자 어찌 복수할까요.. 7 외로움 2017/08/31 2,108
724099 문재인정부 인사 때문에 김진태가 망명가고 싶대요 3 고딩맘 2017/08/31 1,146
724098 .... 40 ... 2017/08/31 18,920
724097 회사에서 모욕적인 취급을 받았어요ㅠ 11 ... 2017/08/31 4,344
724096 청와대 수능 정시확대 청원에 참여해주세요 25 청원해주세요.. 2017/08/31 1,346
724095 130만원 가방 무이자할부 12개월 7 지름신이오네.. 2017/08/31 3,197
724094 제주도 한달.. 27 좋습니다. 2017/08/31 6,685
724093 무릎아픈거요 6 ㅇㅇ 2017/08/31 1,654
724092 택시 운전사 관객수가 변호인을 넘어섰네요 4 고딩맘 2017/08/31 1,346
724091 불교에서도 전도하면 극락가고 그런게 있나요 13 2017/08/31 1,842
724090 비행기 안에서 구운 건어물 먹던 아저씨 15 꼬랑내 2017/08/31 5,935
724089 맏며느리 친정 부고 106 서운함 2017/08/31 14,125
724088 헤븐리 베딩 2 .. 2017/08/31 861
724087 관세사는 어떤 집업인가요? 1 궁금 2017/08/31 1,331
724086 KOO 포장 이사 했는데, 천만원 가량 귀금속 없어졌어요. ㅠ.. 9 Genevo.. 2017/08/31 4,346
724085 카톡 사진오른쪽에 사진여러개보이는거요ㆍ 2 바닐라 2017/08/31 1,759
724084 5월초 항암 6회 했는데 2 ... 2017/08/31 2,401
724083 혀..잘보는 병원 어딜까요.. 7 dd 2017/08/31 4,696
724082 오뚜기피자 맛있나요~~~? 35 살까말까 2017/08/31 4,863
724081 암웨이 이스프링의 장점 좀 알려주세요 9 정수기 2017/08/31 1,866
724080 왕가위의 에로스 그녀의 손길 10 tree1 2017/08/31 2,878
724079 초등 저학년에 꼭 잡아주어야 하는 습관... 어떻게 해야할지.... 5 초보맘 2017/08/31 1,754
724078 병원에서 쓰는 관장기(노랑고무줄?) 로 관장할때 쓰는 액체이름?.. 2 환자 2017/08/31 1,098