82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ

자꾸 조회수 : 1,644
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..

반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥..
    '17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)

    누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.

  • 2. ...
    '17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)

    글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
    그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고

  • 3. 원글
    '17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)

    제게만 그런건 아니에요.
    그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
    다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
    아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
    듣고 있는 후배도 난감한 표정..

  • 4. 하아
    '17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)

    그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요

  • 5. 설명충
    '17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)

    요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
692951 가습기살균제 우리도 썼었는데,, 17 2017/05/29 4,319
692950 히트레시피 마늘간장장아찌 해보신분 계세요? 5 마늘 2017/05/29 1,303
692949 서훈 국정원장 후보 청문회 주요 장면 SNS반응 2 ... 2017/05/29 1,715
692948 영화 제목이 생각이 안나요. 제발.ㅜㅜ 4 그날이오면 2017/05/29 1,772
692947 지금 가습기살균제 방송보고 있는데요 5 딸맘 2017/05/29 1,630
692946 한국에 대중교통 montly pass있나요? 4 Rockie.. 2017/05/29 990
692945 3500만원 어떻게운용해야할까요. 1 아하핫 2017/05/29 2,098
692944 전세가 앞으로도 안 떨어질까요? 6 ... 2017/05/29 2,176
692943 60대 어르신 보청기 어떻게 구매한는것이 좋은가요? 3 2017/05/29 1,259
692942 아이돌 물건(엽서나 기타등등) 어디서 살수있나요? 3 아줌마 2017/05/29 563
692941 중1여학생 친구고민이요. 1 중1 2017/05/29 994
692940 외국의 고딩들과 한국의 고딩들의 다른점은 무엇인가요? 15 궁금 2017/05/29 3,459
692939 배신감 느껴서 .. 2017/05/29 737
692938 임신 5개월인데 신발이 빡빡해요. 막달까지 신으려면 치수를 어떻.. 10 얼마나 2017/05/29 1,323
692937 초등 통지표 매우잘함 9 초등맘 2017/05/29 4,602
692936 깻잎장아찌 해서 바로 먹을수있는방법 있을까요? 8 이시간에 2017/05/29 1,670
692935 초간단 오리훈제 요리 26 초보 2017/05/29 3,573
692934 지금 배 안고프세요? 13 식욕 2017/05/29 1,379
692933 아싸. 파파이스 떴어요. 10 하얀자작나무.. 2017/05/29 3,111
692932 도우미와 같이 집에 상주하는건.. 6 Dd 2017/05/29 4,146
692931 스케일링하고 잇몸이 아퍼요 4 궁금 2017/05/29 1,966
692930 초3 학교 단원평가 보면 항상 1~2개씩 틀려요.. 시험준비 국.. 15 깊은한숨 2017/05/29 2,609
692929 결포자 라는 말 아세요..? 3 이런 2017/05/29 2,098
692928 기침(천식)하는 아이, 크면 좋아지나요? 20 걱정 2017/05/29 5,167
692927 한국당, 文대통령 ‘총리인준안’ 처리요청에 수용불가 당론. 10 야!야!야!.. 2017/05/29 2,195