일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
ㅇㅇㅇ 조회수 : 3,504
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM (72.135.xxx.147) - 삭제된댓글다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM (72.135.xxx.147)다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM (115.143.xxx.167)음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM (115.143.xxx.167)단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 689955 | 실제로는 관계좋은 부부가 훨씬 많죠? 51 | ... | 2017/05/21 | 18,627 |
| 689954 | 암투병 엄마 보낸 초등생 시 읽어보셨어요.? 10 | 눈물나네요 | 2017/05/21 | 3,733 |
| 689953 | 발바닥이 자꾸만 두꺼워지고 있어요. ㅠㅠ 4 | 발바닥 | 2017/05/21 | 2,531 |
| 689952 | 물량털기.. | 세아이사랑 | 2017/05/21 | 1,241 |
| 689951 | 고려대 가는 길목에 있던 터널 이름이 뭔지 아시는 분 2 | 궁금이 | 2017/05/21 | 1,321 |
| 689950 | 청와대 일정 12일 이후로 등록이 안되네요 10 | ㅇ | 2017/05/21 | 2,165 |
| 689949 | 일산 사시는 분들 부럽네요.. 23 | 애기엄마 | 2017/05/21 | 8,004 |
| 689948 | 여자들은 참 사랑스러워요 4 | 동경.. | 2017/05/21 | 3,716 |
| 689947 | 넘 자식 자랑질 들어주기 힘들어요,,,, 16 | ᆢ | 2017/05/21 | 5,431 |
| 689946 | 카메라빨 잘 받는 얼굴은 어떤 얼굴이예요? 8 | 카메라 | 2017/05/21 | 9,446 |
| 689945 | 펌)Weekly Moon 2호 4 | ar | 2017/05/21 | 1,312 |
| 689944 | 40대후반 이혼하려고합니다 30 | 울지말자 | 2017/05/21 | 22,442 |
| 689943 | 더 나은 교육을 위한 핀란드의 실험, 더 많은 차별 18 | 한걸음씩.... | 2017/05/21 | 3,789 |
| 689942 | 앞으로 일년 후 몇가지 시나리오 2 | 7474 | 2017/05/21 | 1,683 |
| 689941 | 입시 취직 경쟁은 없앨수가 없어요 11 | 우리나라에서.. | 2017/05/21 | 1,830 |
| 689940 | 유투브인지 욕 잘하는 엄마와 성인 아들 대화를 계속 듣네요 4 | 왜저래요 | 2017/05/21 | 3,390 |
| 689939 | 지방 특성화 학교를 넓히는게 낫지않나요? | .. | 2017/05/21 | 566 |
| 689938 | 이니실록 11일차 (사구체 詩) 61 | 겸둥맘 | 2017/05/21 | 6,104 |
| 689937 | 티비로 진짜 못생겼다 생각했는데 8 | ㅋㅋㅋㅠㅠㅠ.. | 2017/05/21 | 4,821 |
| 689936 | 문재인 정부 정책 비판 좀 하지마세요 48 | 저기요 | 2017/05/21 | 3,245 |
| 689935 | 문대통령님이 개천에서 용날 필요도 없는 멋진 세상을 만들어주신다.. 18 | 믿어요 | 2017/05/21 | 2,995 |
| 689934 | 이명박이 노무현을 죽인 진짜 이유! 8 | 환경 | 2017/05/21 | 5,767 |
| 689933 | 노무현 탄핵표결때 유시민 | 흠.. | 2017/05/21 | 1,529 |
| 689932 | 유명하지만 너무 재미없었던 책 있으셨나요? 31 | ㅇㅇ | 2017/05/21 | 3,902 |
| 689931 | 나도 강남에 집사고 싶다 17 | 이 죽일놈의.. | 2017/05/21 | 5,994 |