일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689743 |
저와 다이어트 같이하실분-마감입니다 43 |
4848 |
2017/05/20 |
3,523 |
| 689742 |
대학에서 조별과제로만 학점낸다면 난리나겠죠. 15 |
........ |
2017/05/20 |
2,127 |
| 689741 |
[시선_클로징] '사면'의 기적 1 |
고딩맘 |
2017/05/20 |
832 |
| 689740 |
교육정책 걱정 되시는 분들은요. 35 |
교육 |
2017/05/20 |
2,873 |
| 689739 |
지금 채널cg*에서 화려한휴가 영화하네요. 2 |
마쉐리~ |
2017/05/20 |
851 |
| 689738 |
文대통령, 유엔 사무총장-EU상임의장과 잇달아 통화 2 |
샬랄라 |
2017/05/20 |
1,506 |
| 689737 |
교육정책 보니.. 앞으로 학군좋은 중고등학교 근처 집 값 더 오.. 12 |
짜증 |
2017/05/20 |
5,296 |
| 689736 |
친구에게 핸드폰을 팔았는데 19 |
조언부탁드려.. |
2017/05/20 |
4,173 |
| 689735 |
드럼세탁기와 건조기 중 어떤 것을 살까요? 7 |
세탁 |
2017/05/20 |
2,370 |
| 689734 |
(공유) 빨갱이라는 말이 생겨난 이유(소중한 역사공부) 3 |
등불 |
2017/05/20 |
1,234 |
| 689733 |
518 유가족 안아주는 문재인 대통령 3 |
감동 |
2017/05/20 |
1,109 |
| 689732 |
탄수화물 줄이면 그 허전함 뭘로 채우시나요? 22 |
음식 |
2017/05/20 |
7,022 |
| 689731 |
펌)한경오가 존칭 생략에 열을 올리는 것이 추해 보이는 까닭 12 |
납득이 |
2017/05/20 |
2,282 |
| 689730 |
다정한남자들이 섹시한 것같아요. . 14 |
소나무 |
2017/05/20 |
7,918 |
| 689729 |
문재인대통령 정식취임식은 이제 없는건가요? 11 |
설렘 |
2017/05/20 |
2,237 |
| 689728 |
영어가 국어인 나라 중 가장 비용이 적게 드는 나라가 어디인가요.. 7 |
.... |
2017/05/20 |
2,280 |
| 689727 |
이용마 세상이 바뀐 것이 확실하다. 모든 것이 제자리를 찾아가고.. 15 |
고딩맘 |
2017/05/20 |
3,584 |
| 689726 |
한국사 가르치려는데요 |
한국사 |
2017/05/20 |
740 |
| 689725 |
중고등 남학생 썬그라스 어떤 거 사나요 ? 5 |
lush |
2017/05/20 |
1,136 |
| 689724 |
선릉역에 역삼동 동부센트레빌은 왜 안오르나요 6 |
... |
2017/05/20 |
2,945 |
| 689723 |
이영렬 전서울지검장 좌천후 한밤 폭음...기사 다시 올려요 27 |
응??? |
2017/05/20 |
15,430 |
| 689722 |
은평신도시질문 |
빵빵부 |
2017/05/20 |
881 |
| 689721 |
꼴보기 싫었던 인간들 안보이니 너무 좋네요. 2 |
종편패널 |
2017/05/20 |
1,489 |
| 689720 |
진보언론과 친노친문은 그냥 노선이 다른거 아닌가요? 8 |
... |
2017/05/20 |
921 |
| 689719 |
나의 각오이며 다짐입니다 30 |
나는 |
2017/05/20 |
4,097 |
