일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 691952 |
에어컨 실외기를 밖에 못다는 아파트인데요... 15 |
어디설치? |
2017/05/27 |
7,657 |
| 691951 |
인간관계에서 선을 지킨다는 의미가 뭔가요? 9 |
관계 |
2017/05/27 |
3,872 |
| 691950 |
우수반만 내신 1등급 몰아주자’..학종 비리 심각 19 |
사기전형 |
2017/05/27 |
2,649 |
| 691949 |
총리 인준 안된다도 발목잡는 국개의원들 |
진주이쁜이 |
2017/05/27 |
642 |
| 691948 |
연말정산 서류제출 했는데 아무말도 없어요 1 |
ᆞᆞ |
2017/05/27 |
818 |
| 691947 |
이마트에 수제 천연 비누 같은 것도 파나요? 1 |
비누 |
2017/05/27 |
841 |
| 691946 |
맘마이스 #29 최승호- 공범자들, 10년 추적했다 |
고딩맘 |
2017/05/27 |
800 |
| 691945 |
503 직무정지상태서 특수활동비 사용한거 큰 건입니다. 10 |
ㅇㅇ |
2017/05/27 |
2,120 |
| 691944 |
노무현입니다. 어제 밤에 봤습니다. 4 |
가슴이 먹먹.. |
2017/05/27 |
1,537 |
| 691943 |
아는 엄마가 검정상복입고 꿈에 나오네요ᆢ 6 |
크림 |
2017/05/27 |
2,906 |
| 691942 |
어제 베스트에올라왔던 음식 글인데.. 찾아주실분 계실까요? 1 |
일품 |
2017/05/27 |
1,155 |
| 691941 |
맘카페 300명 단체로 국회의원 위장전입 신문고 민원 12 |
ar |
2017/05/27 |
3,016 |
| 691940 |
청행정관 탁현민 ''바나나 먹는여자''''몸을 기억하게하는 여자.. 21 |
탁현민 |
2017/05/27 |
5,100 |
| 691939 |
김치볶음밥에서 철 수세미가 나왔어요. 5 |
김치볶음밥 .. |
2017/05/27 |
1,722 |
| 691938 |
야당들 발목잡기 오지네요 8 |
ㅇㅇ |
2017/05/27 |
1,146 |
| 691937 |
민주당에 이언주랑 비슷한 색깔인 사람 대략 알려주세요~ 2 |
언주아웃 |
2017/05/27 |
954 |
| 691936 |
고1 중간고사 망치면 17 |
심란 |
2017/05/27 |
5,818 |
| 691935 |
볼륨매직을 어제5시쯤에 해는데요 머리 지금 감으면 안되나요 1 |
잘될 |
2017/05/27 |
1,584 |
| 691934 |
이언주는 왜 국민의당으로 간 거예요? 12 |
흠~~~~~.. |
2017/05/27 |
3,067 |
| 691933 |
생각해봅시다] 高1의 자퇴계획서… 말릴 수 없는 아버지 3 |
........ |
2017/05/27 |
1,321 |
| 691932 |
우리~ 국회의원들 전수 조사 한번 해볼까요? 6 |
선거 다시.. |
2017/05/27 |
1,189 |
| 691931 |
분당 잘 아시는 분요~ 15 |
ㅇㅇ |
2017/05/27 |
2,451 |
| 691930 |
질염은 아닌데 바르는 연고요... 1 |
... |
2017/05/27 |
1,483 |
| 691929 |
이 사진엔 슬픈 비밀이. . . 7 |
. . . |
2017/05/27 |
3,126 |
| 691928 |
이언주 님에게 격려의 문자를 5 |
.. |
2017/05/27 |
2,676 |