일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 690019 |
요즘 샌들 신고 다니시나요...? 9 |
별빛총총 |
2017/05/20 |
3,637 |
| 690018 |
사람 만나는 것 좋아하고 여행 좋아하고 활동적인 사람 뭐 해야.. 3 |
뭘까 |
2017/05/20 |
1,463 |
| 690017 |
CNN “로널드 레이건호, 칼 빈슨호와 합동훈련” |
한반도긴장고.. |
2017/05/20 |
583 |
| 690016 |
고추 간장 절임이 많이 생겼어요 5 |
매.보 |
2017/05/20 |
1,537 |
| 690015 |
교육계 기득권층 74 |
.. |
2017/05/20 |
6,103 |
| 690014 |
수시 정시 50대 50이라도, 실제로는 40대 60 되죠? 4 |
질문 |
2017/05/20 |
1,485 |
| 690013 |
전두환 회고록 낸 자작나무숲 출판사 12 |
richwo.. |
2017/05/20 |
4,070 |
| 690012 |
정청래 땜 배꼽 빠져요 8 |
크크크 |
2017/05/20 |
4,978 |
| 690011 |
수시, 정시 50% 8 |
어려운 문제.. |
2017/05/20 |
1,645 |
| 690010 |
문님도 탁월하시지만 정권을 잡아본 경험이 쌓인다는게 얼마나 소중.. 7 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
2,177 |
| 690009 |
블루칼라가 불행한 사회? 그런건 아무 상관없는 사회? 12 |
... |
2017/05/20 |
1,102 |
| 690008 |
귀족노조 ? 14 |
샬랄라 |
2017/05/20 |
1,607 |
| 690007 |
고등수학 내신 1등급 받는 자녀분들은 고등들어가기전에 선행 어느.. 12 |
중3맘 |
2017/05/20 |
5,082 |
| 690006 |
오십넘으신분중 이혼하신분 계신가요? 8 |
Tt |
2017/05/20 |
3,988 |
| 690005 |
김장훈 미쳤네요 41 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
29,162 |
| 690004 |
이번엔 꼭 지켜줘야 합니다! 3 |
반드시 |
2017/05/20 |
930 |
| 690003 |
쿨하고 플롯이 재미있는 소설책 추천해주세요 14 |
.. |
2017/05/20 |
3,219 |
| 690002 |
종합소득세에 대해 아시는분 계신가요? 1 |
어려워 |
2017/05/20 |
1,435 |
| 690001 |
캐시미어코트 100프로 막스마라 16 |
- |
2017/05/20 |
6,777 |
| 690000 |
청와대가 중요문서폐기, 한경오비판기사 없나요?? 2 |
ㄱㄴ |
2017/05/20 |
1,107 |
| 689999 |
세월호 수사 외압' 특검서 확인했다는데…재수사 범위는 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
1,158 |
| 689998 |
이정도면 병이다.."준비된 교육대통령 김상곤?".. 28 |
.... |
2017/05/20 |
4,096 |
| 689997 |
이명박 구속(4대강, 자원외교, 방산 비리 수사) 2 |
소원 |
2017/05/20 |
1,570 |
| 689996 |
탐폰 글 쓰신 분이요 |
ㄱㅅㅈ |
2017/05/20 |
1,740 |
| 689995 |
문재인 지지자들이 분노하고 행동하는 이유. '덤벼라 문빠' 사건.. 6 |
송은정 작가.. |
2017/05/20 |
1,534 |
