일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 691084 |
잘하는거 없음. 바람을 피든 뭘하든 내버려 두라는데요. 9 |
미안해 |
2017/05/23 |
2,159 |
| 691083 |
작년 추도식에서 문재인 대통령 5 |
패랭이 |
2017/05/23 |
3,307 |
| 691082 |
이사업체 절대 이곳 하지 마세요 12 |
이사 |
2017/05/23 |
6,778 |
| 691081 |
며느리도 백년손님 대접 받을수 없나요? 27 |
|
2017/05/23 |
4,950 |
| 691080 |
헬스 앞허벅지 레그익스텐션 어떤방법으로 할까요? 6 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
2,897 |
| 691079 |
오피스텔하나, 아파트하나 재테크하면, 세금폭탄이라던데.고수님들~.. 1 |
민 |
2017/05/23 |
2,670 |
| 691078 |
남편 혼자 해외 파견나가는 경우 7 |
아메리카노 |
2017/05/23 |
2,115 |
| 691077 |
[속보] 영국 자폭 테러 추정…어린이 포함 사망자 22명 8 |
... |
2017/05/23 |
3,065 |
| 691076 |
팩트폭행 2 |
결혼기피 현.. |
2017/05/23 |
942 |
| 691075 |
개돼지 자처하는 사람들이 이리 많을 줄이야 32 |
.. |
2017/05/23 |
3,861 |
| 691074 |
바가지에 마음상하니 여행기분 폭망 5 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
2,132 |
| 691073 |
제가 이러고 삽니다! 2 |
스탑 |
2017/05/23 |
1,194 |
| 691072 |
文대통령 "추도식 오늘이 마지막 참석"…'성공.. 38 |
... |
2017/05/23 |
9,573 |
| 691071 |
[쿠키뉴스] 국민 79.5% "MB 국책사업 재조사 필.. 8 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
2,064 |
| 691070 |
냉동 돈까스는 어떻게 튀겨야 맛있나요? 6 |
돼지바 |
2017/05/23 |
1,811 |
| 691069 |
반면교사와 타산지석의 차이점은 무엇일까요? 4 |
masca |
2017/05/23 |
1,556 |
| 691068 |
본의아니게 속살 보여...노건호 56 |
후...이런.. |
2017/05/23 |
18,629 |
| 691067 |
이야~수시컨설팅 업체 많네요! 2 |
ㅁ |
2017/05/23 |
1,003 |
| 691066 |
당뇨 관리 고수님 도와주세요 11 |
추모합니다 |
2017/05/23 |
2,974 |
| 691065 |
봉하마을왔다가 암것도 못하고 그냥갑니다ㅠ 22 |
허탕 |
2017/05/23 |
7,219 |
| 691064 |
노무현대통령 추도식 사회보는 여자는 누구인가요? 5 |
눈물나요 |
2017/05/23 |
2,796 |
| 691063 |
노통이 살아계셨더라면 어땠을까요 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
857 |
| 691062 |
박근혜의 우정과 문재인의 우정 5 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
2,467 |
| 691061 |
두피 지루성 피부염 에 좋은 샴푸 추천 17 |
두피 |
2017/05/23 |
4,728 |
| 691060 |
꿈에서 본 얼굴 |
만남 |
2017/05/23 |
465 |
