일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 691750 |
애 옷은 너무 잘 입히면서 본인은 후즐근한 여자들 26 |
.... |
2017/05/26 |
5,920 |
| 691749 |
커피잔 좀 바꾸지... 같은 커피잔 다른 느낌 19 |
그거네 |
2017/05/26 |
5,521 |
| 691748 |
그네가 직무정지 기간동안 하루에 5천만원을 썼대요. 11 |
정권교체 |
2017/05/26 |
2,302 |
| 691747 |
문재인정부 지지하지만, 교육정책은 진심 걱정스럽습니다 25 |
학생부종합 |
2017/05/26 |
1,344 |
| 691746 |
한달만에 5kg가 찌기도 하네요 ㅠ 5 |
충격의도가니.. |
2017/05/26 |
2,425 |
| 691745 |
요즘 아기엄마들이 좋아하는 아기옷 브랜드는 어디인가요? 22 |
궁금 |
2017/05/26 |
12,345 |
| 691744 |
회사에서 육아휴직 안주는 경우.. 5 |
/... |
2017/05/26 |
1,438 |
| 691743 |
영업지원이 영업 보조인가요? 2 |
.. |
2017/05/26 |
492 |
| 691742 |
북한이 영국 메이 총리에게 위로서신 보냈군요 1 |
맨체스터테러.. |
2017/05/26 |
777 |
| 691741 |
해물요리 잘하는 집 |
|
2017/05/26 |
353 |
| 691740 |
노무현입니다 혹시 초등 2학년도 볼 수있을까요? 1 |
둥둥 |
2017/05/26 |
563 |
| 691739 |
'노무현입니다' 영화평 & 노무현 대통령 8주기, '진정.. 5 |
권갑장의 정.. |
2017/05/26 |
1,640 |
| 691738 |
살은 금방 안빠지고 사는게 너무 우울해요 10 |
... |
2017/05/26 |
2,359 |
| 691737 |
소래포구나 인천주변 맛있는곳 좀 부탁드려요~ 5 |
소래포구 |
2017/05/26 |
944 |
| 691736 |
엔젤리너스 아메 커피쿠폰 ~~ |
엔젤리너스커.. |
2017/05/26 |
485 |
| 691735 |
예쁜 내 딸 은화가 돌아왔습니다 7 |
고딩맘 |
2017/05/26 |
2,007 |
| 691734 |
친정집 떠나오는길.. 언제쯤 눈물이 안날 수 있을런지.. 6 |
ㅇㅇ |
2017/05/26 |
1,696 |
| 691733 |
이제 학원들도 다 망하는거 같아요. 86 |
ㅁㅇㄹ |
2017/05/26 |
22,488 |
| 691732 |
떡볶이 만들때.. 8 |
... |
2017/05/26 |
1,671 |
| 691731 |
박ㅀ 가 최순실에게 꿈뻑 못하는 이유가........ 10 |
..... |
2017/05/26 |
4,571 |
| 691730 |
치킨뼈. 생선뼈. 계란껍질 매번 어떻게 처리하시나요. 18 |
. |
2017/05/26 |
2,634 |
| 691729 |
상대방을 '예스맨'으로 만들어 주는 '말' 1 |
........ |
2017/05/26 |
1,095 |
| 691728 |
지미팰런쇼에서 김무성 망신주네요 5 |
노룩패스 |
2017/05/26 |
2,266 |
| 691727 |
살던집이 10년정도 되면 집을 고치거나? 5 |
음 |
2017/05/26 |
1,363 |
| 691726 |
청와대에 딱새가 드디어 성장해서 날아갔다네요. 4 |
찡찡이 |
2017/05/26 |
1,075 |
