일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
714429 |
나이를 먹어도 말라야.. 1 |
.... |
2017/08/02 |
1,465 |
714428 |
내가 잘못한것도 없는데 나를 미워하는 사람은 왜그럴까요? 9 |
ㅇㅇ |
2017/08/02 |
2,604 |
714427 |
코뼈골절병원 의사선생님 |
냉방 |
2017/08/02 |
663 |
714426 |
옆가게 소음 신고 어디다해야하나요 2 |
aksj |
2017/08/02 |
3,738 |
714425 |
갱년기로 아프니 암보험을 더 들어야할지..... 3 |
00 |
2017/08/02 |
1,496 |
714424 |
오늘 발표한 부동산 대책은 언제부터 시행되는건가요? 11 |
... |
2017/08/02 |
2,731 |
714423 |
과일 퐁퐁으로 씻는거 이상한가요? 14 |
... |
2017/08/02 |
6,665 |
714422 |
배현진이 검색어에 있길래 4 |
누구빽? |
2017/08/02 |
2,302 |
714421 |
강아지 키우시는 분들 좋은사료 순위 참고하세요! 12 |
ㅇㅇ |
2017/08/02 |
2,886 |
714420 |
혹시 이곳이 어딘지 아시는분 있으실까요? 2 |
conny1.. |
2017/08/02 |
785 |
714419 |
어떤 문화생활에 젤 감동하세요? 15 |
..... |
2017/08/02 |
3,082 |
714418 |
연명의료 하시겠어요? 19 |
삶의끝에서 |
2017/08/02 |
3,599 |
714417 |
요새 아침 풍경 4 |
우리집 |
2017/08/02 |
1,028 |
714416 |
유시민이 말하는 알쓸신잡 뒷얘기와 시즌 2 20 |
궁금했음 |
2017/08/02 |
6,887 |
714415 |
끈적이지않는 자외선차단제 추천좀 해주세요~~~~~ 17 |
bb |
2017/08/02 |
2,326 |
714414 |
자숙 새우로 튀김하려면 어디서 어느정도 크기로 사야하나요? 1 |
새우 튀김 |
2017/08/02 |
734 |
714413 |
애니어그램 및 성향도 노력여부에 의하여 바뀔 수 있나요? 4 |
뭘까 |
2017/08/02 |
843 |
714412 |
안전성면에서 튼튼한 차, 추천 부탁드립니다. 6 |
새벽 |
2017/08/02 |
1,413 |
714411 |
집값 상승 해결은 다주택자에게 보유세 인상하는 건가요? 16 |
부동산 |
2017/08/02 |
3,117 |
714410 |
나이들면서 확실히 돈씀씀이가 커지네요 15 |
ㅡㅡㅡ |
2017/08/02 |
6,227 |
714409 |
이소연 숏커트 나이 들어보이네요 9 |
배우 |
2017/08/02 |
2,837 |
714408 |
부동산 카페 난리났네요. 61 |
ㅇㅇ |
2017/08/02 |
34,455 |
714407 |
갤럭시 업그레이드후 자판 선택이 계속 나오는데 해결법 아시나요... |
갤럭시 |
2017/08/02 |
263 |
714406 |
문신 하는거 어때요? 13 |
ᆢ |
2017/08/02 |
2,083 |
714405 |
해외체류1년간 미니멀 생활^^ 17 |
미니멀 |
2017/08/02 |
6,832 |