美 타임지, SBS플러스 '노무현 지옥에 가라' 방송 논란 보도

[..]

http://m.news.naver.com/memoRankingRead.nhn?oid=079&aid=0002968787&sid1=104&d...

미국 시사주간지 타임지가 자사의 표지를 합성한 일베사진을 보도한 SBS플러스의 방송 논란에 대해 자세히 보도했다.

타임지는 18일(현지시간) 홈페이지에 "가짜 'Go to Hell Mr Roh'(지옥에 가라 미스터 노) 타임지 커버가 한국에서 논란을 일으키다"라는 제목의 기사를 보도했다.

타임지는 "SBS가 2013년 3월 아시아판 노무현 전 대통령에 대한 타임지 표지를 잘못 방송해 한국에서 엄청난 논란을 불어 일으켰다고 전했다.

타임지는 원래 표지 타이틀인 'Hello, Mr.Roh'(안녕하세요, 미스터 노) 대신 'Go To Hell Mr.Roh'(지옥에나 가라, 미스터 노)로 바뀐 표지를 내보냈다고 설명했다.

타임지는 "해당 이미지는 '일베'(일간베스트저장소)에서 비롯됐다"며 일베를 미국의 극우 성향 온라인 커뮤니티인 '4chan'의 한국버전이라고 소개했다.

이어 "현지 언론에 따르면 SBS는 전에도 해당 사이트(일베)에 의해 여러 번 속았다"고 전했다.

타임지는 문재인 대통령 지지자들로부터 엄청난 비판을 받자 SBS가 다음날 공식적으로 사과했다고 보도했다.

[시민1]

씨방새 국제적으로 유명세 타네?

[...]

글로벌한 씨방새~~

[...]

타임지에서 일베 방송 sbs 고소했으면 좋겠다.

[내비도]

1베 곱하기 2 = 2ch
2ch 곱하기 2 = 4chan
이라는 말이 있네요 ㅎㅎ
하여튼 그 어느 집단이라도 20%의 꼴통은 꼭 있다더니...

그나저나 놀랍네요 일베를 훨씬 능가하는 또라이들이 있다니. 생각하기도 싫다.

[..]

무슨 지방에 코딱지만한 방송국인줄 알겠지

[..]

정신나간 방송국 때문에 개망신..

[ditto]

저도 타임지 담당자에게 항의 했더니 "That cover was doctored without TIME's consent." 이런 메시지가 오고 원본 표지 링크 걸린 게 왔어요 이 무슨 나라 망신인지...
이번 일은 어떻게든 바로잡고 싶네요!!

[대선기간에]

가장 예민할 때도 실수를 가장한 뻘짓을 하더니만..
걸핏하면 노대통령 비하도 그렇고
그 빌어먹을 방송국은 파봐야 해요
해도 해도 너무해요

[영어가 짧아. 고소한답니까?]

같은 한국인으로서 이런말이 아프지만
사장도 정신차려야되요..
그알피디라고해서 기대했는데

[ㅊ]

한두번이면 실수지만
세번째부터 고의인걸 이미 알았다.

그후 열번째던가...