영어해석이 안되요~
작성일 : 2017-05-12 14:40:38
2347219
물을 과도하게 마시지 말라는 내용의 신문기사에요
다음 문장이 매끄럽게 해석이 안되요., 아시는 분 좀 도와주시길 바랍니다
The experiment revealed that the second condition demonstrated a three-fold increase in effort. "We found effort-full swallowing after drinking excess water, which meant they were having to overcome some sort of resistance,"said lead researcher Michael Farrell.
IP : 175.223.xxx.3
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 이번 연구는
'17.5.12 2:57 PM
(211.208.xxx.110)
두번짜 조건 하에서 물을 삼키는데 드는 노력이 세 배로 증가함을 보여준다. 과다한 양의 물을 마시고 난 뒤 또 물을 삼키기가 힘이 드는데, (더이상 물을 받아들이지 않으려는) 저항에 반해 물을 삼켜야 하기때문에 힘이 드는 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
691211 |
이명박 당시 4대강 찬성하던 2 |
전남도지사였.. |
2017/05/23 |
1,266 |
691210 |
발톱무좀 6 |
맘 |
2017/05/23 |
2,771 |
691209 |
이재용 삼성 경영승계 할까요? 다들 능력을 어떻게 평가하세요? 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
1,072 |
691208 |
원룸에 임대만료일이 8개월이나 남았는데 이사하게 생겼을때 1 |
쥐를 잡자 |
2017/05/23 |
943 |
691207 |
제가 집을 샀으니 꼭지인가 봅니다. 16 |
..... |
2017/05/23 |
6,125 |
691206 |
절대권력 '친일'에 도전한 댓가로 죽음으로 내몰린 노무현, 그리.. 7 |
이제 우리가.. |
2017/05/23 |
950 |
691205 |
전기압력밥솥 ih압력과 열판방식밥솥의 차이점이 큰가요, 3 |
오늘 |
2017/05/23 |
4,183 |
691204 |
학부모들이 못나서는 이유 2 |
독사과 |
2017/05/23 |
1,574 |
691203 |
우병우 동생, 기간제 女공무원에 '뺨' 폭행 시비 13 |
핏줄 |
2017/05/23 |
6,118 |
691202 |
오늘자 김무성(feat 개버릇 남못준다).JPG 12 |
연락2 |
2017/05/23 |
4,047 |
691201 |
정부지원 창업 관련 |
aa |
2017/05/23 |
462 |
691200 |
지금 생각해 보면 문재인대통령 치매 프레임이 어이 없네요 7 |
... |
2017/05/23 |
2,128 |
691199 |
봉하 다녀왔습니다 10 |
자봉 |
2017/05/23 |
2,599 |
691198 |
아이오페 에어쿠션 구입할까하는데 종류도 많고 복잡해요. 4 |
한가한 |
2017/05/23 |
2,763 |
691197 |
연세대 원주는 입결이 어느정도인가요? 6 |
dd |
2017/05/23 |
3,219 |
691196 |
대통령과 강아지 5 |
푸근 |
2017/05/23 |
2,131 |
691195 |
발로 밟는 사이드브레이크 조작 쉽나요 20 |
렌트 |
2017/05/23 |
3,524 |
691194 |
오후만 되면 어지럽다는 아이요 15 |
.. |
2017/05/23 |
2,509 |
691193 |
예쁜 가구 파는 사이트 좀 알려주세요. 1 |
... |
2017/05/23 |
632 |
691192 |
대파김치 담궜어요 3 |
자취생 |
2017/05/23 |
2,200 |
691191 |
비싼 단기 월세집 이사후 행운들이 오고있다면? 1 |
럭키걸 |
2017/05/23 |
1,748 |
691190 |
유튜브로 운동할때 매일 같은 걸 반복?? 규칙적으로 여러개 반복.. |
어떤게 효과.. |
2017/05/23 |
447 |
691189 |
48개월 아이 응가에서 회충 도와주세요~ 3 |
회충 |
2017/05/23 |
3,787 |
691188 |
키위제대로후숙하려면 어찌하나요? 1 |
^^* |
2017/05/23 |
1,480 |
691187 |
씽크대 레일 갈아보신분? 3 |
음 |
2017/05/23 |
1,145 |