알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 810
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 7723 | 제발, 컴퓨터 아시는 분 좀 도와주세요. 7 | pupu | 2011/08/30 | 901 |
| 7722 | 6세아이 안과 문제 도움이 필요합니다. 3 | 도움이필요 | 2011/08/30 | 1,021 |
| 7721 | 아빠와의 카톡 ㅋ 15 | 애교 | 2011/08/30 | 4,287 |
| 7720 | 호주 워킹홀리데이 다녀오신분 4 | 호주 | 2011/08/30 | 1,634 |
| 7719 | 칼슘제 어떤 거 드시나요? 2 | 뼈 튼튼 | 2011/08/30 | 1,688 |
| 7718 | 집에서 애 보면 다 노는건가요.. 아니잖아요.. 8 | 나안놀아요 | 2011/08/30 | 1,551 |
| 7717 | 독백( 제게 긍정의 용기가 필요해요) 1 | 심장이 딱딱.. | 2011/08/30 | 725 |
| 7716 | 영어잘하시는 분, 부탁 좀 드려요*^^* 5 | ㅋㅋㅋ | 2011/08/30 | 965 |
| 7715 | 필웰가구 9 | 하얀색가구 | 2011/08/30 | 1,583 |
| 7714 | 싱크대 식기 건조대요..1단이 편한가요? 2단이 편한가요? 3 | ... | 2011/08/30 | 1,654 |
| 7713 | 벌초하는데 굳이 두돌짜리를 데리고 가야하는지. 17 | 어흐. | 2011/08/30 | 2,016 |
| 7712 | 13개월 아기인데요 열이39도에서 안떨어져요.. 12 | 걱정 | 2011/08/30 | 8,689 |
| 7711 | 피아노 5세 9 | 복덩이엄마 | 2011/08/30 | 1,377 |
| 7710 | 나꼼수에 나왔던 시모텍 상장폐지 2 | ㅎ | 2011/08/30 | 2,025 |
| 7709 | 영화 블라인드 보려는데 많이 무서운가요? 5 | 혼자서 | 2011/08/30 | 1,369 |
| 7708 | [펌]길지만 빵터지는 미친댓글 -네이트펌 2 | 나라냥 | 2011/08/30 | 2,629 |
| 7707 | 이가구 이름아시는분 있으세요? 3 | . | 2011/08/30 | 1,046 |
| 7706 | 무쇠후라이팬 닦기 힘들어요. 11 | ㅠㅠ | 2011/08/30 | 4,890 |
| 7705 | 저 오늘 계탔어요 3 | 차승원씨 봤.. | 2011/08/30 | 1,312 |
| 7704 | 부산의 82님들께 여쭙니다. 8 | 알려주세요^.. | 2011/08/30 | 1,213 |
| 7703 | 초등 영어학원비 얼마씩 내고 계시나요? 17 | 저는요 | 2011/08/30 | 39,826 |
| 7702 | (펌) 지금 위기에 처한 것은 곽노현이 아니다. 7 | 국산토종 | 2011/08/30 | 1,947 |
| 7701 | 댄싱 프로 할때... | 저번. | 2011/08/30 | 637 |
| 7700 | 브룩클린 맥주 파는 곳 아시는 분~~~ 2 | 맥주좋아 | 2011/08/30 | 1,258 |
| 7699 | 하와이에 가면~ 5 | 여행~ | 2011/08/30 | 1,568 |