표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?
궁금 조회수 : 610
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 꿈꾸는사람
'17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~
2. 음
'17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)미국에서 간호학 하고 있는데요
간호학과가 둘로 나눠요.
Generic하고 accelerate이요.
Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.3. ...
'17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.
4. Heavenly1
'17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 679695 | 오늘 토론 보니까 진짜 이번에 반드시 정권교체 해야합니다! 9 | ... | 2017/04/25 | 809 |
| 679694 | 지금 철수 답변.... 65 | ??? | 2017/04/25 | 4,211 |
| 679693 | 영어가지고 2 | 유승민 | 2017/04/25 | 843 |
| 679692 | 문후보님은 7 | 토론중 | 2017/04/25 | 1,240 |
| 679691 | 유승민 안철수 단일화각인듯. . 7 | 하하 | 2017/04/25 | 1,500 |
| 679690 | 국민을 궁물로 알고 짜고치고 조작개표각이네요 13 | 어이상실 | 2017/04/25 | 1,563 |
| 679689 | 시나리오 다짜고나왔네.. 4 | .. | 2017/04/25 | 1,555 |
| 679688 | 유승민 참 잘하네요. 32 | 퓨쳐 | 2017/04/25 | 3,063 |
| 679687 | 안과 유 왜그래요? 5 | ... | 2017/04/25 | 1,489 |
| 679686 | 감사해요 최순실.. 1 | 감사 | 2017/04/25 | 927 |
| 679685 | 우리나라 남자들 그릇은 종지그릇 3 | hh | 2017/04/25 | 1,162 |
| 679684 | 문재인의 동성애 (한겨레 질의) 8 | ,,, | 2017/04/25 | 1,586 |
| 679683 | 오늘 토론회 보면서 느낀건데요 포스터만들때부터 안거 아닌가요? 5 | ........ | 2017/04/25 | 1,231 |
| 679682 | 지금까지 토론 잘 봤습니다 31 | 음... | 2017/04/25 | 2,380 |
| 679681 | 초딩에겐 어려운가요. 14 | 예압 | 2017/04/25 | 2,245 |
| 679680 | 홍준표 방위 나와가지고 9 | 음 | 2017/04/25 | 1,605 |
| 679679 | 홍 발목보이는게 너무 거슬려요ㅜㅜ 5 | 돼지발정제가.. | 2017/04/25 | 1,363 |
| 679678 | 안철수 화법 알겠어요. 20 | ... | 2017/04/25 | 3,857 |
| 679677 | 홍 유 사퇴로 단일화 할듯 합니다 5 | ,,,, | 2017/04/25 | 1,401 |
| 679676 | 안랩 자체도, 국가가 구매자로 나섰기 때문에 성장이 가능한거 아.. 3 | 궁금해요 | 2017/04/25 | 687 |
| 679675 | 토론회 보고 의아한 점요 21 | ㅂㅂ | 2017/04/25 | 2,873 |
| 679674 | 오늘 찰스는 존재감 없고 홍은 싸가지 없는 꼰대 존재감 확실히 .. 1 | ... | 2017/04/25 | 678 |
| 679673 | 창조혁신센터 안후보 잘모르네 | 에 | 2017/04/25 | 554 |
| 679672 | 어머! jtbc 로코 컵 색깔 보셨어요? 11 | ... | 2017/04/25 | 3,482 |
| 679671 | 문대홍 3 | 에르 | 2017/04/25 | 782 |