82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 600
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2. 음
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
679803 문재인지지자인척 하면서 가짜지지자도 많은 거 같아요. 8 수개표 2017/04/26 594
679802 일베충 첫 댓글 선점은 어느 커뮤니티니나 똑같나 봐요. 3 ㅇㅇ 2017/04/26 485
679801 투표용지 인쇄 30일 진행, 초읽기 몰린 바른정당 '단일화' 추.. D-day 2017/04/26 726
679800 [모두 주목]단일화는 안한다 그러나 사퇴는 한다!! 13 예언자 2017/04/26 2,237
679799 후보자 거짓말 주장에 대한 패널티 12 구라쟁이 2017/04/26 1,159
679798 외국인이 이런걸 잘먹네요 4 심심 2017/04/26 1,698
679797 문재인식 기적의 산수 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 31 뮤재인 2017/04/26 2,178
679796 이참에.. 동성혼에 관해 6 토론 2017/04/26 876
679795 "최근 많이 읽은 글" 참자 2017/04/26 546
679794 문재인 단일화 질문 순간 21 흠 2017/04/26 2,882
679793 문지지자의 글이 압도적으로 많아서인지는 모르겠으나.. 54 2017/04/26 1,416
679792 자칭 보수,보수지지자들은 자식들도 없나요? 7 수개표 2017/04/26 691
679791 안철수는 사장님 마인드 4 초딩 2017/04/26 810
679790 건강하고 강한몸을 만들기위해?튼튼한 몸을만들기위해 어떻게 하시나.. 2 아이린뚱둥 2017/04/26 910
679789 이번선거 이명박VS문재인 이라더니 21 ㅇㅇ 2017/04/26 1,646
679788 82 왜이렇게 됐나요? 28 ........ 2017/04/26 1,637
679787 학제개편의 문제점 4 ... 2017/04/26 805
679786 다이어트하니까 입맛도 변하네요 1 //// 2017/04/26 1,277
679785 민주당 최대 약체 지역 경북지방 문재인 선거 캠페인 상황 4 .. 2017/04/26 1,144
679784 안철수가 끝까지 김미경 갑질 사과안한 이유 24 ㅇㅁㄴㅇ 2017/04/26 3,187
679783 아이폰6 약정기간 지났는데 액정이 고장났어요 2 00 2017/04/26 813
679782 학제개편얘기할때 안후보님이 46 흠 2017/04/26 2,008
679781 토론 보고 마음이 흔들리네요 20 상상도 못했.. 2017/04/26 3,309
679780 부정 개표 세팅 완료 5 다 보이네요.. 2017/04/26 1,208
679779 문재인님 대통령 되면 안철수 4차혁명 추진 회장 임명할 겁니다... 5 수개표 2017/04/26 713
< 44541 44542 44543 44544 44545 44546 44547 44548 44549 44550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색