82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어 한문장 해석) generic standards을 어떻게?

궁금 조회수 : 450
작성일 : 2017-04-25 20:36:04
asked the standardisation organisations to develop generic standards on thedurability라는 문장에서,
표준화 기구들로 지속성에 관한 기준을 세우도록 요청했다 라고 해석하려 하는데 generic 이 걸립니다.. 이걸 어떻게 해석해야 할까요? 
IP : 62.235.xxx.185
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 꿈꾸는사람
    '17.4.25 8:44 PM (114.108.xxx.186)

    generic 생물에서 속 이란뜻이있거든요. 종속과목강문계 할때 속이요. 그럼 속성표준 정도 되겠네요~

  • 2.
    '17.4.25 9:09 PM (68.172.xxx.216)

    미국에서 간호학 하고 있는데요
    간호학과가 둘로 나눠요.
    Generic하고 accelerate이요.
    Generic이 일반으로 쓰이는 거죠.

  • 3. ...
    '17.4.25 9:15 PM (59.12.xxx.159)

    네. generic은 일반적인 (특별하거나 맞춤이 아닌) 이라는 뜻입니다.

  • 4. Heavenly1
    '17.4.26 6:07 AM (158.184.xxx.7)

    durability는 어떤 의미로 사용하느냐에 따라 지속성이란 뜻도 있고 내구성이라고 번역해도 되구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708169 폐경된지 3년 됬는데 고지혈증 생겼어요 10 갱년기 2017/07/13 5,568
708168 주선자한테 얼마 드리면 적당할까요? 5 소개 2017/07/13 1,471
708167 택배기사·학습지교사 등 특수노동자도 고용보험 가입 사회안전망구.. 2017/07/13 422
708166 명화그림책 추천해주셔요. 가끔은 하늘.. 2017/07/13 243
708165 박찬운교수 페북- 국민의당은 '김미경' 특검하자면 받아들일 것인.. 39 ㅇㅇ 2017/07/13 2,194
708164 비비고 총각김치 강추~~^ 22 릴리~~ 2017/07/13 4,563
708163 [질문] 단지내 여러부동산과 거래할때요? 2 ^^ 2017/07/13 528
708162 모니터 앞 대기// 카레에 치즈( 체다 치즈) 넣어도 되나요??.. 1 치즈 카레 2017/07/13 1,169
708161 안철수는 살리에리 증후군 같아요 25 누리심쿵 2017/07/13 4,762
708160 중고차 사기 당했습니다. 15 도움말 부탁.. 2017/07/13 5,225
708159 마루 이렇게 청소하다보면 깨끗해질수 있을까요? 5 2017/07/13 1,722
708158 아줌마가 대형면허 따면 어디에 쓸모가 있을까요? 4 대형 2017/07/13 955
708157 배동성네 보니 기러기 문제네요 15 2017/07/13 8,080
708156 김상곤이 말하는 과정중심의 정성평가 교사의 자율평가 4 아니 2017/07/13 939
708155 중3 영어포기.. 어케 공부해야하나요 8 ..... 2017/07/13 1,513
708154 4,50대 전업이었던 분들 어디 취업하세요? 6 .. 2017/07/13 4,326
708153 전자제품 구입 팁 부탁합니다. 7 에드시런 2017/07/13 653
708152 주방렌지후드 안에 설치된 소화기구에 충전이나 교체하시나요? 3 주방렌지후드.. 2017/07/13 1,489
708151 임신당뇨로 관리중인데 주변에서 아주 별의별 충고를 하네요 4 스트레스 2017/07/13 1,487
708150 복숭아를 선물로 택배 보내려고 하는데요. 6 ㅇㅇ 2017/07/13 836
708149 국정원 직원 부친 "자살 아냐. 얼굴 상처투성이.. 6 마티즈 2017/07/13 1,636
708148 레이온 100% 세탁법이요. 10 밥은먹었냐 2017/07/13 12,786
708147 비슷한 성분의 약 알려 주세요 1 약국 2017/07/13 354
708146 걷고난후 허벅지 열감.. 3 걷기 2017/07/13 2,914
708145 정치,알아야 바꾼다! 82 2017/07/13 342