82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 뭐가 맞나요

부탁드립니다 조회수 : 688
작성일 : 2017-04-14 23:24:40
나는 걱정하지 않는 게 좋겠다.
I had better not be worried about the test.
I had better not to worry about the test.
IP : 183.109.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 행복하다지금
    '17.4.14 11:29 PM (99.246.xxx.140) - 삭제된댓글

    문법적으론 두번째가 맞지만 표현이 좀 한국적이예요

  • 2. ...
    '17.4.14 11:29 PM (221.151.xxx.162)

    had better 다음에는 원형을 써요. 따라서 아래 문장은 틀린거죠.

  • 3. Santa 송
    '17.4.14 11:39 PM (110.11.xxx.135) - 삭제된댓글

    You'd better watch out.
    You'd better not cry.
    You'd better not pout.
    I'm telling you why.
    Santa Claus is coming to town.

  • 4. ..
    '17.4.15 12:00 AM (223.62.xxx.4) - 삭제된댓글

    You 'd better not worry about the test..

  • 5. ..
    '17.4.15 12:00 AM (223.62.xxx.4) - 삭제된댓글

    You 'd better not worry about the test..

  • 6. .....
    '17.4.15 12:16 AM (108.63.xxx.232)

    시제가 과거인가요? 왜 had를

    I should not better worry about the test.

  • 7.
    '17.4.21 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    .....님은 had better 의 용법을 모르시는건가요.?
    이걸 과거 라 하시네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
674470 sbs 이승훈 피디 페북글 15 ㅡㅡ 2017/04/15 3,459
674469 김정숙은 선거운동할 때 보좌관 지원 안받나요? 42 ㅇㅇ 2017/04/15 1,897
674468 그간 개표부정을 의심하지 않았던이유.. 3 ss 2017/04/15 842
674467 독박육아 스트레스 때문에 분노조절이 안될 지경이에요 12 ㅅㅇㄴ 2017/04/15 4,012
674466 안후보 지지자들 쏙 들어간 주제 23 누리심쿵 2017/04/15 1,387
674465 자기 공약도 까먹는 사람이 과연 대통령감일까요? 2 하양이 2017/04/15 604
674464 고리바지가 유행이네요.. 6 .... 2017/04/15 2,394
674463 논문을 써달라고 한것도아니고 교정이뭐가힘듭니까? 25 ㅇㅇ 2017/04/15 2,169
674462 4살 1살아기 있는데요 시터에게는 1살아기 맡기는게 나은가요 3 Gg 2017/04/15 1,156
674461 애완동물 용품 샵에 뭐 사러 가는 사람은. 강아지를 좋아한다고 .. 5 2017/04/15 1,054
674460 김운용 때문에 날아간 김연아의 스포츠영웅 4 우제승제가온.. 2017/04/15 1,317
674459 문재인 건강이상설 39 그카더라 2017/04/15 3,318
674458 전직 월간지 기자였어요. 유명한 사람, 성공한 사람들의 특징.... 23 만나봤어요 2017/04/15 5,885
674457 [꼭 보세요]더 플랜 14 2017/04/15 907
674456 문재인은 대통령도 적당히 놀고억을 생각인거죠 43 문재인은 2017/04/15 956
674455 보좌관이 전공자도 아닌데 왜 원고수정을 요구하죠...? 26 3기 민주정.. 2017/04/15 1,356
674454 학대 추행 폭행....대안학교서 벌어진 끔직한 일 문제많음 2017/04/15 891
674453 여기 왜이렇게 정치사이트 되었는지..... 6 여기가왜 2017/04/15 649
674452 경희대 평화의전당 가보신분~ 3 .. 2017/04/15 1,586
674451 안철수 후보도 부인의 사적인 일 보좌관에게 직접 지시한 정황이 .. 3 안된다 2017/04/15 471
674450 [단독] 박 전 대통령, 감시용 CCTV 가린 채 변호사 접견 8 헐이다 2017/04/14 1,779
674449 보도자료돌린게 아니라 머리풀고 석고대죄한줄 알겠어요. 4 ㅇㅇ 2017/04/14 523
674448 내가 장교출신이라서 잘 아는데...예비군훈련은 증거가 남아있다... 3 고딩맘 2017/04/14 1,387
674447 여러분들은 시간이 느리게 가나요 빠르게 가나요 2 ... 2017/04/14 538
674446 양심없는 안철수와 그 지지자들 29 /// 2017/04/14 1,043