82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 뭐가 맞나요

부탁드립니다 조회수 : 667
작성일 : 2017-04-14 23:24:40
나는 걱정하지 않는 게 좋겠다.
I had better not be worried about the test.
I had better not to worry about the test.
IP : 183.109.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 행복하다지금
    '17.4.14 11:29 PM (99.246.xxx.140) - 삭제된댓글

    문법적으론 두번째가 맞지만 표현이 좀 한국적이예요

  • 2. ...
    '17.4.14 11:29 PM (221.151.xxx.162)

    had better 다음에는 원형을 써요. 따라서 아래 문장은 틀린거죠.

  • 3. Santa 송
    '17.4.14 11:39 PM (110.11.xxx.135) - 삭제된댓글

    You'd better watch out.
    You'd better not cry.
    You'd better not pout.
    I'm telling you why.
    Santa Claus is coming to town.

  • 4. ..
    '17.4.15 12:00 AM (223.62.xxx.4) - 삭제된댓글

    You 'd better not worry about the test..

  • 5. ..
    '17.4.15 12:00 AM (223.62.xxx.4) - 삭제된댓글

    You 'd better not worry about the test..

  • 6. .....
    '17.4.15 12:16 AM (108.63.xxx.232)

    시제가 과거인가요? 왜 had를

    I should not better worry about the test.

  • 7.
    '17.4.21 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    .....님은 had better 의 용법을 모르시는건가요.?
    이걸 과거 라 하시네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
674646 조부모님 제사 지내야 하나요? 5 며느리 2017/04/15 1,578
674645 더플랜을 치면 기사가 없어요 4 장난치나 2017/04/15 701
674644 공직선거법 개정 촉구 서명하세요~ 2 국민은 수개.. 2017/04/15 338
674643 대선 출구조사를 코리아리서치가 한대요. 불길해! 9 이건뭐 2017/04/15 1,275
674642 확장성이 없다는 59 잡수 2017/04/15 2,033
674641 김어준이 말하는, 영화 더 플랜의 핵심 12 펌글 2017/04/15 2,824
674640 이제야 이해되는 2012년의 집단 멘붕 4 .... 2017/04/15 1,652
674639 새로산 장지갑이 교통카드가 안 찍혀요 ㅠㅠ 3 ... 2017/04/15 1,575
674638 안철수, 부인의혹에 관여 정황.. 19 후보 자격미.. 2017/04/15 1,630
674637 더 플랜 검색어 순위에도 안 오르는 이유가 뭘까요? 8 조작질 2017/04/15 1,002
674636 알바들은 bw가 뭔지 모르죠? 1 ㅇㅇ 2017/04/15 524
674635 안철수후보 부인 김미경 갑질 의혹 확산 25 ㅇㅇ 2017/04/15 3,095
674634 [수개표 찬성] 더 플랜이 아가씨보다 더 재밌다! 5 midnig.. 2017/04/15 745
674633 착하고 정직한사람이 잘안되는 이유 그리고 뭘알아야지 똑똑해지고 .. 아이린뚱둥 2017/04/15 1,150
674632 분식전문점 '올떡붂이' 창업어떨까요? 11 BBQ 2017/04/15 2,677
674631 한국에 있는 은행에서 달러 송금시 환율이 1 직원마음? 2017/04/15 1,004
674630 더 플랜 생각보다 재밌고 몰입감 있네요 10 ㅇㅇ 2017/04/15 1,150
674629 안철수 뒤에 MB 있다 19 2017/04/15 2,071
674628 장윤정 사건이 저한테도 일어났네요 ㅎ 24 조준 2017/04/15 24,489
674627 수개표 반대하는자가 범인이다!! 6 내표지킨다... 2017/04/15 671
674626 더플랜-시간 없으시면 우선 37:30~1:00:00까지라도 우선.. 2 ㅁㅁ 2017/04/15 653
674625 더 플랜! 우리의 현재와 미래를 위해서 꼭 봐요 3 제발 2017/04/15 428
674624 더 플랜 ... 정말 뭐 이런 ㅠㅠ 17 lush 2017/04/15 3,290
674623 댓글부대들 게시판을 난장판 도배를 하네요 13 국정충 2017/04/15 559
674622 부인에게 미안할수도 있어요,그래도 속으로만 해야죠. 3 ㅇㅇ 2017/04/15 1,056