82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장인데 해석 좀 부탁드릴게요 ㅠㅠ

영어 조회수 : 678
작성일 : 2017-04-12 20:49:25
Manager who want people to make a more team-based approach with their people, for example, will almost certainy get better results by taking a more team-based approach themselves rather than just by making a speech on teamwork.

죄송하지만 이해가 잘 안되서
누가 해석 도와주시면 정말 감사하겠씁니다 ㅠ
IP : 175.223.xxx.74
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇ
    '17.4.12 9:02 PM (223.62.xxx.123) - 삭제된댓글

    문법이 좀 이상한데 누가 영작한건가요?
    Managers거나 그럴것 같은데
    대강
    예를 들어 사람들이 팀기반접근을 하길 원하는 관리자라면, 팀웍에 대해서 연설만 늘어놓는 것이 아니라 스스로 팀기반 접근을 행함으로써 더 좋은 결과를 얻을 것이다

  • 2. ㅇ
    '17.4.12 9:06 PM (223.62.xxx.123) - 삭제된댓글

    문법이 좀 이상한데 누가 영작한건가요?
    Managers거나 그럴것 같은데
    대강

    예를 들어 사람들이 팀기반접근을 하길 원하는 관리자라면, 팀웍에 대해서 연설을 늘어놓는 것에 의해서가 아니라 스스로 팀기반 접근을 행함으로써 더 좋은 결과를 얻을 것이다

  • 3. ㅇ
    '17.4.12 9:08 PM (223.62.xxx.123) - 삭제된댓글

    문맥을 봐야하겠지만 여기서 더 좋은결과라는건 '사람들이 팀기반접근을 취하게하는데 더 성공적일 것이다' 이런 의미인것 같은데요?

  • 4. 서산댁
    '17.4.12 9:12 PM (125.180.xxx.107) - 삭제된댓글

    직원들로 하여금 (개인이 아닌) 팀중심의 업무방식을 갖게하려면 상사는 팀웍에 대해 말로만 떠들지 말고 본인 스스로 팀중심 업무방식울 실천해라.

  • 5. 와우
    '17.4.12 9:44 PM (175.223.xxx.74)

    감사합니다 오늘 저녁 행복한 시간 되길 바래요
    정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
673862 포천은 원래 새누리 성향인가요 ? 6 .... 2017/04/12 1,027
673861 문재인이 안되는 이유.fact 33 dd 2017/04/12 1,657
673860 안철수 긴장 해야겠네요(농담 아닙니다) 29 양념 2017/04/12 2,290
673859 돌 전에는 꿀을 먹이면 안되는군요 2 ... 2017/04/12 1,847
673858 문재인은 70프로이상 나오겠네요. 3 3기 민주정.. 2017/04/12 1,363
673857 지난 1월 투표소 수개표 발의한 거 어떻게 될까요? 2 수개표 2017/04/12 593
673856 이런경우 적당한 표현법 ? 1 ᆢ 2017/04/12 446
673855 이런 경우 집주인한테 연락하는 게 맞을까요? 3 11 2017/04/12 1,169
673854 손금생명선 맞을까요? 김영애님 손금..ㅠ 6 운명일까 2017/04/12 6,871
673853 안철수 띄우기 / 김의겸 3 고딩맘 2017/04/12 825
673852 한곳에서 치과를 10년정도 하다보니... 29 바르게 2017/04/12 17,733
673851 안철수 안랩 BW 편법인수 의혹…대통령 자격 없어 15 사기꾼이네 2017/04/12 936
673850 칠판페인트 3 빵빵이 2017/04/12 504
673849 딘타이펑 딤섬 우리 입맛엔 아닌가봐요. 20 ㅇㅇ 2017/04/12 3,135
673848 콰트레랑 믹서기 용도 차이가 있나요? 2 ... 2017/04/12 674
673847 페이스북 이상 없으신가요? 4 페이스북해킹.. 2017/04/12 785
673846 경남 양산, 창녕 거제, - 더불어 민주당 당선 34 무무 2017/04/12 1,984
673845 썸남한테 카톡오면 떨려서 헛소리를 ㅠㅠ 11 삐삐 2017/04/12 3,520
673844 재보궐 보니 자유당이 죽을 이유가 전혀 없네요. 14 자유당 살아.. 2017/04/12 1,861
673843 재보궐 선거 기가 막히네요.. 12 ... 2017/04/12 3,431
673842 로얄덜튼 퍼시픽 머그 이쁘던데 튼튼한가요? .. 2017/04/12 488
673841 "심상정의 사퇴는 촛불의 사퇴다" 6 샬랄라 2017/04/12 1,320
673840 재벌 뒷배 안봐주겠다고 해야한다. 1 심블리 2017/04/12 357
673839 문지지자님 우리 정신바짝 차립시다 19 정신차리자 2017/04/12 966
673838 안철수는 고등사기꾼 9 우짤까 2017/04/12 1,116
< 43761 43762 43763 43764 43765 43766 43767 43768 43769 43770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색