영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 672053 |
안철수, 새벽 지하철 안에서 '최고의 설득'책 선물받아 36 |
ㅎㅎㅎ |
2017/04/09 |
1,921 |
| 672052 |
최일구 “양자구도? 나무 위에 올라가 고기 찾는 격” 5 |
고발뉴스 반.. |
2017/04/09 |
977 |
| 672051 |
왜 안철수면 못할거라 생각하시는거에요? 68 |
문지지자에게.. |
2017/04/09 |
1,379 |
| 672050 |
인생은 운이 크게 작용하는게 22 |
ㅇㅇ |
2017/04/09 |
6,335 |
| 672049 |
어제 그것 주위분들 얼마나 아시던가요? 5 |
샬랄라 |
2017/04/09 |
739 |
| 672048 |
국민의당 건들지 마세요. 17 |
... |
2017/04/09 |
1,101 |
| 672047 |
국민의당 선거인단 불법 동원 인정…"개인적 공명심&qu.. 25 |
ㅇㅇ |
2017/04/09 |
892 |
| 672046 |
초2 캐나다3개월다녀오면?? 10 |
... |
2017/04/09 |
1,515 |
| 672045 |
향후 10년은 진보, 보수 빅딜해야. 1 |
.. |
2017/04/09 |
338 |
| 672044 |
안철수 지하철 행보 연출 22 |
.. |
2017/04/09 |
1,547 |
| 672043 |
안철수는 야당의 탈을쓴 여당이었네요 40 |
가만보니 |
2017/04/09 |
1,197 |
| 672042 |
초 4딸이 아래가 가렵다는데..어느병원에 가야할지.. 9 |
궁금 |
2017/04/09 |
1,380 |
| 672041 |
文, 10일 박원순 서울시장 만나... '통합 행보' 박차 10 |
적폐청산 |
2017/04/09 |
783 |
| 672040 |
↓↓↓알바글↓↓↓ 안철수 의혹에 관한 언론의 팩트체크 12 |
대응3팀 |
2017/04/09 |
502 |
| 672039 |
윤식당 보고 삼시 라면만 먹어요 4 |
옴마나 |
2017/04/09 |
4,054 |
| 672038 |
서울대 폴랩 대선 언론 보도 지수.jpg 10 |
편파 매우 .. |
2017/04/09 |
716 |
| 672037 |
안철수 의혹에 관한 언론의 팩트체크.. 24 |
비행소년 |
2017/04/09 |
793 |
| 672036 |
코치, 롱샴 요즘 잘 안 드나요? 12 |
뒷북녀 |
2017/04/09 |
4,783 |
| 672035 |
나도 골수 야당지지자. 21 |
당신들만 야.. |
2017/04/09 |
788 |
| 672034 |
어머나...월계수 양복점 어머니 별세 1 |
hum |
2017/04/09 |
1,210 |
| 672033 |
국민만 섬기는 안철수!!" 이젠 안철수 외계인도 나올 .. 12 |
예원맘 |
2017/04/09 |
624 |
| 672032 |
일주일에 40시간, 하루에 8시간 근무하는 것도 힘들어요. 9 |
도대체 |
2017/04/09 |
1,573 |
| 672031 |
이희호-안철수 대화 녹취자, 안철수 캠프 합류 논란 34 |
샬랄라 |
2017/04/09 |
1,450 |
| 672030 |
형제들의 다툼 어찌해야 하나요? 3 |
.. |
2017/04/09 |
1,341 |
| 672029 |
문재인은 관훈토론회에라도 나와라 33 |
그냥 |
2017/04/09 |
798 |
