그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 표현 질문드려요
ㅇㅇ 조회수 : 436
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM (58.238.xxx.136) - 삭제된댓글I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM (117.111.xxx.104) - 삭제된댓글그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM (175.209.xxx.110)감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM (222.152.xxx.243) - 삭제된댓글82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM (71.231.xxx.93)한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 673866 | 강용석 영상은 몇 년도인가요. 3 | . | 2017/04/13 | 945 |
| 673865 | [문재인 정책] 연대보증제 없애고 중소벤처기업부 신설 4 | midnig.. | 2017/04/13 | 667 |
| 673864 | 준비된 대통령 문재인 21 | 응원 | 2017/04/13 | 761 |
| 673863 | 성형외과 의사, 아내를 약물로 살해 43 | ... | 2017/04/13 | 37,254 |
| 673862 | 소름 끼치도록 안과 박은 닮은거시켜 같아서 짜증이나요 38 | 진짜 | 2017/04/13 | 1,426 |
| 673861 | 전쟁이 100프로 안난다고 장담하긴 힘들지 않을까요? 6 | ㅈㅈ | 2017/04/13 | 1,439 |
| 673860 | 언제는 적폐세력이라더니..ㅎㅎ 25 | 문카피 | 2017/04/13 | 1,349 |
| 673859 | 오늘 재보궐선거는 국민의당의 완패네요. 23 | 대선을 가늠.. | 2017/04/13 | 2,734 |
| 673858 | 카페지기가 손사장에게 .. 오유 10 | 오유 | 2017/04/13 | 1,616 |
| 673857 | 손석희님 왜 욕도 아닌데 모자이크했나요? 3 | ㅇㅇ | 2017/04/13 | 1,118 |
| 673856 | 보궐 선거, 용인 투표율 9.2%로 자유한국당이 됐네요. 12 | .. | 2017/04/13 | 1,508 |
| 673855 | 잠 안오는 문지지자님들( 일명 대응3팀 )?? 19 | 빼꼼 | 2017/04/13 | 921 |
| 673854 | 손석희님 힘내세요 1 | 바람이 분다.. | 2017/04/13 | 794 |
| 673853 | 내 결혼생활이 불행한게 모두 남편 탓같고 25 | 내 결혼생활.. | 2017/04/13 | 9,815 |
| 673852 | 문득 떠올랐는데 IT쪽 남자들이 딸 많이 낳는거 24 | ㄴ | 2017/04/13 | 4,338 |
| 673851 | 이런 글까지 써야합니까? 20 | 무무 | 2017/04/13 | 1,714 |
| 673850 | 전세 잔금 순서가 어떻게 되나요?? 9 | 전세금 | 2017/04/13 | 2,918 |
| 673849 | 휘영청 달 밝은 밤에 | lunati.. | 2017/04/13 | 467 |
| 673848 | 저 처럼 정치에 스트레스 받는 사람 없나요? 19 | .. | 2017/04/13 | 1,359 |
| 673847 | 여론조사, 휴대전화로 하면 文, 집전화면 安 유리한 이유 3 | 비적격비율 | 2017/04/13 | 730 |
| 673846 | 판교 가족모임할 수 있는 식당 5만원이내? 2 | .. | 2017/04/13 | 1,540 |
| 673845 | 안철수 황제이사 대접받으며 거수기 노릇 15 | 안명박 | 2017/04/13 | 825 |
| 673844 | 이력서 글은 왜 지웠어요? 12 | .... | 2017/04/13 | 810 |
| 673843 | 오피를 분양받았어요 2 | 오피스텔 | 2017/04/13 | 1,033 |
| 673842 | 내일 종편들 속보 12 | 무무 | 2017/04/13 | 3,190 |