영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 676826 |
남녀 사이에 학력과 직업이 큰 문제가 될까요? 9 |
ㅇㅇ |
2017/04/19 |
2,490 |
| 676825 |
SBS 안철수 예비군불참,1 1채용 팩트체크 결과 43 |
ㅇㅇ |
2017/04/19 |
2,516 |
| 676824 |
내일 청주 오네요~~ 2 |
........ |
2017/04/19 |
614 |
| 676823 |
김정란교수, 언론인 여러분 선거와 여론조사는 뭐하러 합니까?? 16 |
,,,, |
2017/04/19 |
841 |
| 676822 |
더플랜 상영관 많네요. 9 |
더플랜 |
2017/04/19 |
979 |
| 676821 |
김어준은 우리 사회에서 격리되어야 한다 - '더 플랜'은 사기다.. 79 |
길벗1 |
2017/04/19 |
3,299 |
| 676820 |
광주 어린이집 원장 300명 "안철수 지지" 13 |
ㅇㅇ |
2017/04/19 |
1,940 |
| 676819 |
문재인 펀드 61분 만에 329억8063만원 15 |
에고 |
2017/04/19 |
1,940 |
| 676818 |
어느쪽이던 왜 포털만 가 봐도 수두룩한 4 |
궁금 |
2017/04/19 |
460 |
| 676817 |
청년들이 앞에 서야', 안철수 측 '4.19 참배' 실랑이' 7 |
갑질은..... |
2017/04/19 |
855 |
| 676816 |
유통기한 사흘 지난 멍게 버려야겠지요?ㅠ 1 |
dd |
2017/04/19 |
4,234 |
| 676815 |
인색한 남편이 조금은 부끄러워요.. 3 |
.. |
2017/04/19 |
3,077 |
| 676814 |
나이 50에 봄바람 부니... 10 |
... |
2017/04/19 |
3,554 |
| 676813 |
반딧불이 "문재인, 가짜단식인지 정치자금법 위반인지 밝.. 43 |
ㅇㅇ |
2017/04/19 |
1,304 |
| 676812 |
안철수 지하철 중년여성, 다른 곳에 또?…安측 "연출 .. 15 |
ㅁㅁ |
2017/04/19 |
1,438 |
| 676811 |
강변 cgv에도 '더 플랜' 한 타임 있네요. 3 |
영화 |
2017/04/19 |
551 |
| 676810 |
기능성 브라 추천하는 것 있으세요? |
........ |
2017/04/19 |
569 |
| 676809 |
하체비만이분들 몇킬로빼니까 다리살 빠졌나요? 11 |
ㅋㅋ |
2017/04/19 |
3,343 |
| 676808 |
文측 '국민의당 세종시당 등록 취소, 39석 미니정당의 불안함'.. 11 |
안땡푸하하 |
2017/04/19 |
1,285 |
| 676807 |
양주 (발렌타인 ) 를 반병이나 여자 혼자 마셨는데 술 쎈거죠 3 |
왜살까 |
2017/04/19 |
1,381 |
| 676806 |
민주당 요즘 정말 열일하네요. 6 |
좋아요 |
2017/04/19 |
1,058 |
| 676805 |
선관위, 개표부정 의혹 제기에 강력 반발 "더플랜, 깊.. 37 |
.... |
2017/04/19 |
1,613 |
| 676804 |
[KBS 1TV] 4월 19일 밤10시! 합동토론회 본방사수 2 |
오늘 |
2017/04/19 |
499 |
| 676803 |
문재인 사이트랑 .net 만 다르게 하면 안철수 사이트 26 |
행복한 나라.. |
2017/04/19 |
1,150 |
| 676802 |
안철수 하락...문재인과 지지율 격차 더 벌어져 8 |
문재인으로의.. |
2017/04/19 |
989 |
