영어 표현 질문드려요
작성일 : 2017-04-10 09:44:28
2321367
그분이 오셨어요 이란 말을 영어로 뭐라 할까요
I got inspiration이러나요
설마 he has come이러진 않겠죠
IP : 211.36.xxx.81
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 햄볶녀
'17.4.10 9:48 AM
(58.238.xxx.136)
-
삭제된댓글
I got inspiration from~뭐뭐로부터 영감을 얻다는 표현 아닌가요? 그분이 오셨다??? 제가 모르는 뜻이 있었나봐요???
2. ......
'17.4.10 9:57 AM
(117.111.xxx.104)
-
삭제된댓글
그분이 오셨다는 말에 제가 모르는 뜻이 있었나요? 22222
원글님 무슨 말을 하고싶으신건지 명확히 얘길 하셔야 도와드릴 수 있어요
3. ㄴㄴ
'17.4.10 10:08 AM
(175.209.xxx.110)
감이왔다, 감잡았단 말을 하시고 싶으신 건지?
got it 또는 got a hunch 라는 말이 쓰이긴 하는데 원글님 뜻과는 다를지도.
4. 그거 생리 시작했단 말 아니었나요?
'17.4.10 10:15 AM
(222.152.xxx.243)
-
삭제된댓글
82에서 생리 표현을 그렇게 하는 걸 본 거 같아요.
5. 하늘
'17.4.10 11:03 AM
(71.231.xxx.93)
한국말 부터 정확하게 비로 잡으세요
그렇지않으면 계속 원치않은 답글들만 나올겁니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 692114 |
남편 육아랑 집안일 문제 (제가 잘못한건가요?) 13 |
남편문제 |
2017/05/28 |
2,934 |
| 692113 |
영화 쇼생크탈출..감옥안의 삶이 우리현실 같아요!! 8 |
새로운 느낌.. |
2017/05/28 |
1,327 |
| 692112 |
김치 기차게 맛있는 집 비결 14 |
. . |
2017/05/28 |
6,531 |
| 692111 |
외국에서는 재채기하면 "bless you"라고.. 8 |
ㄷㄷㄷ |
2017/05/28 |
3,915 |
| 692110 |
이언주 성공했네요 12 |
ㄱㄴㄷ |
2017/05/28 |
5,453 |
| 692109 |
여러분이라면 어찌하실까요? 16 |
ㅏㅏ |
2017/05/28 |
1,691 |
| 692108 |
이전 정권에서도 인사검증 청문회 문제있으면 대통 나오라 했나요?.. 1 |
베베 |
2017/05/28 |
379 |
| 692107 |
조성진 똘끼 있어 보이나요? 6 |
피아니스트 |
2017/05/28 |
3,644 |
| 692106 |
급질) 광화문 근처인데 어디서 유모차를 살 수 있나요? 6 |
,,, |
2017/05/28 |
884 |
| 692105 |
금반지에 기스요 3 |
ㅇㅇ |
2017/05/28 |
4,333 |
| 692104 |
강남성모병원근처 6 |
도시락 |
2017/05/28 |
1,254 |
| 692103 |
아파트에서 개나 고양이 키우면 매매할때 잘안되나요? 9 |
.. |
2017/05/28 |
1,957 |
| 692102 |
모르는 꽃 나무 풀 등 이름 알고 싶은데.. 25 |
모르는 |
2017/05/28 |
2,251 |
| 692101 |
드럼세탁기안에서 퀴퀴한 냄새가 나요 7 |
ㅇㅇ |
2017/05/28 |
2,288 |
| 692100 |
베토벤 소나타인데 제목이 도저히 . .도와주실분 없으신가요? 7 |
궁금해요 |
2017/05/28 |
1,463 |
| 692099 |
ㅋㅋㅋ 저 오늘 친구만나러가요 6 |
난행복해 |
2017/05/28 |
1,452 |
| 692098 |
주말부부) 회식 후 문자없는게 일반적인가요? 22 |
구름에달가듯.. |
2017/05/28 |
5,975 |
| 692097 |
여자 연예인 중 누가 가장 결혼 잘한 거 같나요? 41 |
결혼 |
2017/05/28 |
17,579 |
| 692096 |
섹스할때 다른 이성이라 상상하는거 죄책감 가질 일인지요? 11 |
... |
2017/05/28 |
15,845 |
| 692095 |
타려던 비행기가 추락하는 꿈 4 |
.. |
2017/05/28 |
1,665 |
| 692094 |
문재인대통령에 대한 야당들의 인사청문회트집 너무 심한거 아닌가요.. 6 |
집배원 |
2017/05/28 |
1,404 |
| 692093 |
할머니 되어서도 누군갈 짝사랑하겠죠? 14 |
엉엉 |
2017/05/28 |
4,948 |
| 692092 |
여고시절 남학생 같았던 아이 9 |
여고시절 |
2017/05/28 |
2,873 |
| 692091 |
주호영이 지금 우리 나라가 내전 상태래요 11 |
내전이라니요.. |
2017/05/28 |
2,720 |
| 692090 |
반포 잠원쪽 집수리 업체 추천해주세요(수도 배관, 바닥 난방 공.. 8 |
.. |
2017/05/28 |
1,160 |
