강사료 10만원은 거저인것이다. 얼굴봐서 그냥 해 주는거다, 있을 수 없는 가격이다
이런 의미로 사용해야 합니다.
영어 많이 사용하시는 분 계시면 도움 부탁드립니다. 고맙습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
말도 안되게 낮은 수고료 라는 표현 어떻게 하면 될까요?
영어 잘 하시는 분이요 조회수 : 357
작성일 : 2017-04-07 13:53:50
IP : 175.192.xxx.37
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 생각나는데로
'17.4.7 2:19 PM (184.181.xxx.133) - 삭제된댓글$100 is a huge bargain , really good deal.
물건이라면 이렇게 말할텐데..
강사료라 하시면,
저라면 이런식으로 말할듯
You won't find any one who ask $ 100 for that.
This is my best offer because we have been known each other.2. 수정안되사 다시 써요
'17.4.7 2:23 PM (184.181.xxx.133)저라면
This is my best offer since we have known each other. You won't be able to find anyone who offers $100 for that.3. .....
'17.4.7 3:00 PM (175.192.xxx.37)친절한 답변 감사드립니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N