82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 2,012
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
670371 처가 식구들에게 실망한 후에도 아내가 사랑스러울 수...? 6 ㅇㅇ 2017/04/05 2,308
670370 문재인 아들 건대나와서 파슨스 간건가요? 80 샤각 2017/04/05 9,060
670369 근데 안철수 문재인하고 싸움하려고 대선 나오는건가요? 24 Hello3.. 2017/04/05 903
670368 레드가재 키워보신분요~~ 1 ㅁㅇ 2017/04/05 411
670367 문재인 아들 채용에 의혹을 풀고싶으신 분들은 보세요 15 기자의 시각.. 2017/04/05 785
670366 낙지젓갈 맛난 집 1 젓갈 2017/04/05 1,016
670365 정말 군것질 안하면 한달만에도 살 빠지나요? 1 정말 2017/04/05 1,100
670364 지금 벚꽃 활짝 핀 곳 어디일까요? 6 봄봄 2017/04/05 1,095
670363 이번 대선은 문재인 죽이기로 25 선거가 아니.. 2017/04/05 880
670362 경선 후 문재인 후보 정확한 워딩(4월 3일) 1 --- 2017/04/05 350
670361 조국 교수 "안철수의 길, 문재인의 길... 각.. 14 고딩맘 2017/04/05 1,041
670360 알바들 왜 이리 웃겨요? 12 ... 2017/04/05 683
670359 문재인 대응팀 너무 티나잖아 13 적폐들아 2017/04/05 706
670358 안성시내 잘 아시는 분... 3 ... 2017/04/05 663
670357 스타벅스에서 소개팅하면 이상한가요? 9 ㅇㅇ 2017/04/05 5,911
670356 이번 대선에서 또 하나 기대되는 점은.. 4 한여름밤의꿈.. 2017/04/05 408
670355 석촌 호수 벚꽃 금요일에 가면 볼 수 있을까요? 2 석촌호숫가 .. 2017/04/05 758
670354 팩트체크 이후 문지지자님들 글이 폭주하네요 12 워워 2017/04/05 1,119
670353 문재인 아들 특혜 없어요 21 .. 2017/04/05 1,610
670352 살 독하게 뺄건데 단식이 낫나요 조금이라도 먹는게 낫나요 5 ,.,,, 2017/04/05 1,544
670351 [사실은] 안철수 부인 1플러스1' 특혜 채용?..검증해보니 29 특혜의혹 2017/04/05 772
670350 bbk 도 아니고 최태민도 아닌데... 1 .... 2017/04/05 487
670349 학부모인 분들만 봐주세요 아마 2017/04/05 653
670348 단독]네티즌, 안철수 후보-전주 조직폭력배 연관 의혹 제기 27 ........ 2017/04/05 1,531
670347 보험문의 도와주세요 8 보험문의 2017/04/05 810