82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 1,974
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
671535 대선 미스터리 추적 다큐 '더 플랜' 4월 12일 개봉 3 진실은 침몰.. 2017/04/08 454
671534 마트에서 파는 고추는 몬산토 종자인가요? 2 믿을만한고추.. 2017/04/08 598
671533 박지원이 이명박 사돈이 맞나요???? 13 혹시 2017/04/08 3,082
671532 아버지가 이상해 이미도 캐릭터는 뭔가요. 1 ... 2017/04/08 1,581
671531 오거리파 과거 디도스공격 전력 8 ㅇㅇㅇ 2017/04/08 765
671530 꽃보다 누나에서 김희애가 빗속에서 2 000 2017/04/08 3,028
671529 울딸들 동네 산에 갔다가 경찰이 네명이나 출동한 사연~ 9 두딸맘 2017/04/08 3,276
671528 호프타임~~~~ 4 앗싸~~~~.. 2017/04/08 460
671527 [펌]안철수 딸 관련 재산 공개와 관련하여... 32 안설희 2017/04/08 1,840
671526 SBS 뉴스 보려고 채널 돌렸어요. 6 시청자의힘 2017/04/08 1,036
671525 수원 잘 아시는 분 3 haha 2017/04/08 905
671524 안철수 조폭논란 완벽정리 (펌) 7 차떼기&am.. 2017/04/08 1,207
671523 로봇청소기 추천 부탁드립니다. 8 청소기 2017/04/08 1,687
671522 파파미 vs 파파괴 1 에구구 2017/04/08 430
671521 안철수 또 터졌네요 ㄷ ㄷ ㄷ 사실? 73 총수조아 2017/04/08 14,759
671520 공중파 종편 통틀어 궁물당 차떼기 방송 딱 두군데!!! 7 대응삼팀 2017/04/08 440
671519 시카고 타자기를 보면서.. 1 ... 2017/04/08 1,475
671518 안철수는 대단하다! 11 또릿또릿 2017/04/08 617
671517 꼬막 어떻게 먹나요? 꼬막도 수입산이 있나요? 10 어지럼 2017/04/08 1,279
671516 검증 들어가니 사람 본모습이 보이네요 10 99 2017/04/08 760
671515 문재인 까는 글로 도배하는 안빠들 7 내로남불 2017/04/08 348
671514 진짜 더러운 것들이 정치더럽게 한다는 개소리를 할까 12 적반하장 2017/04/08 619
671513 알바노조 성명 1 .. 2017/04/08 313
671512 안철수 까는 글로 도배하는 문빠들 25 강철수 2017/04/08 514
671511 계족산 2 대중교통 2017/04/08 548