82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

gut the bill이 무슨 뜻이에요?

궁금 조회수 : 1,934
작성일 : 2017-04-03 22:33:15
house of cards 미드를 즐겨보고 있는데요. 여기서 gut the bill(?)이라는 표현이 자주 사용되던데 이게 무슨뜻인지 잘 몰라서요ㅠ 한국어 자막이 없어서 영문자막으로 보거든요.. 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다 
IP : 91.183.xxx.63
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.4.3 11:16 PM (110.11.xxx.74)

    법안폐지

  • 2. happy
    '17.4.3 11:18 PM (122.45.xxx.129)

    slang인데 gut이라 하면 명사로는 "소화관(the alimentary canal), 내장(intestine)" 또 "배(belly, stomach, abdomen)를 말하고요, 동사로 사용될 때는 "to destroy(파괴하다), to plunder(약탈하다)는 뜻을 가지고 있습니다.

  • 3. 동사로
    '17.4.3 11:28 PM (70.178.xxx.237)

    내장을 제거한다는 말.
    법안을 없앤다는 뜻이죠.

  • 4. 원글
    '17.4.3 11:33 PM (91.183.xxx.63)

    아 그렇군요!!! slang 인지 몰랐네요 역시 82 회원분들~! 잘 배워갑니다^^

  • 5. 우와
    '17.4.4 12:33 AM (223.62.xxx.56)

    좋은 표현 배우고 가요 ㅎㅎㅎ 감사

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
683852 대학생 따님 두신 어머님들께 여쭤요!,, 13 Rjrj 2017/05/06 2,827
683851 지금 SNL 재밌어요.. 3 TVN 2017/05/06 1,399
683850 다른 대선 후보는 13 관심 2017/05/06 758
683849 안철수 오늘 도보유세중 갑자기 맞절, 큰절ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 35 안철수 2017/05/06 3,744
683848 시아버지 반찬 해드리고도 좋은소리 못 듣네요 17 ㅇㅇ 2017/05/06 4,922
683847 서울대 의대 정교수가 얼마나 되기 어려운 곳인데.. 14 시민 2017/05/06 3,264
683846 꼴통새누리만 알던 시댁어른들...달님이야말로 대통령감이라 사전투.. 5 별따라 2017/05/06 973
683845 91년 피디수첩에서의 문재인 21 ㅁㅁ 2017/05/06 2,771
683844 안쳤어, 문재인 지지 5 텔레토비 2017/05/06 1,209
683843 82는 왤케 안베충이 많죠? 소름 ㅠ 28 헐헐 2017/05/06 968
683842 곱슬이 점점 심해져요 3 ㅇㅇㅇㅇ 2017/05/06 1,927
683841 노트북 쓰시는분 모니터 시력보호 5 눈부심 2017/05/06 815
683840 허그가 더 필요한 모쏠 여성,모쏠 남성에게 먼저기회를 주고 3 ㅇㅇ 2017/05/06 1,051
683839 초등남아 징글징글 싸우는데요 8 마눌 2017/05/06 1,243
683838 강릉·삼척 '큰 산불'...주민대피령·광역1호 발령 13 고딩맘 2017/05/06 2,017
683837 어른되면 입맛이 바뀌나요? 4 ... 2017/05/06 834
683836 사드 배치 끔찍해요 4 ㅍㅍ 2017/05/06 436
683835 급) 70대 연세에 독한 항생제 복용 괜찮을까요? 5 질문 2017/05/06 982
683834 지금 109인데 환기 잠깐할까요? 2 답답 2017/05/06 1,272
683833 이름만 바꾼 새누리 애들 사라졌으면 좋겠는데 ㅇㅇㅇㅇ 2017/05/06 214
683832 요즘 한끼정도를 야채주스를 갈아 먹고있어요 15 fr 2017/05/06 3,982
683831 국당 미친 거 아닌가요? 33 qas 2017/05/06 3,366
683830 킹스문 작전명 : 압도적 당선으로 세월호 7시간 봉인을 해제하라.. 8 ㅇㅇ 2017/05/06 1,001
683829 KBS) 문준용 특혜 채용 직접 나와 해명하라ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.. 37 문준용 2017/05/06 2,342
683828 40넘은 남자가 성경험이 없다면? 12 이해불가 2017/05/06 6,989