hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 668587 |
박선규 말은 비단결이네요. 10 |
태세전환 |
2017/04/02 |
954 |
| 668586 |
안철수 후보의 자신감, 반기문 특사와 박근혜 사면? 1 |
왜 국민의당.. |
2017/04/02 |
559 |
| 668585 |
배두나글보니 김희선이 대단해보이네요 10 |
.. |
2017/04/02 |
7,393 |
| 668584 |
안철수 특별사면권 남용방지 법개정 2015년에 이미 발의 했네요.. 15 |
예원맘 |
2017/04/02 |
708 |
| 668583 |
생활 물가 잡는 공약 내건 후보 누구없나요? 2 |
눈사람 |
2017/04/02 |
507 |
| 668582 |
에리카 김과 mb 는 죽고 못사는 사이 3 |
ㅗㅗ |
2017/04/02 |
3,328 |
| 668581 |
"대선 보도, 민주당 노출 많지만 부정적 보도가 다수&.. 2 |
민언련 |
2017/04/02 |
571 |
| 668580 |
왼쪽 옆구리근처가 계속 아픈데요.. 8 |
s |
2017/04/02 |
2,463 |
| 668579 |
광우병 촛불 '마지막 수배자' 김광일씨 영장 기각. 2 |
다행이다.... |
2017/04/02 |
632 |
| 668578 |
아기 봐주는 비용... 어떻게 해야할까요? 35 |
ㅇㄹㅇ |
2017/04/02 |
7,779 |
| 668577 |
전 택시타는게 너무 싫은이유가 냄새에요. 20 |
ㅇㅇ |
2017/04/02 |
5,962 |
| 668576 |
독재아닙니까 ㅋ 12 |
어대문 |
2017/04/02 |
912 |
| 668575 |
각 대선캠프 영입인사들 2 |
.. |
2017/04/02 |
487 |
| 668574 |
댓글부대들 다 세월호가서 붙어있나보네요... 6 |
세월호 |
2017/04/02 |
701 |
| 668573 |
봄,여름,여름,가을,겨울,겨울,겨울,겨울 4 |
젠장 |
2017/04/02 |
1,791 |
| 668572 |
진해군항제 다녀왔어요~~ 2 |
벚꽃 |
2017/04/02 |
2,109 |
| 668571 |
재법 크기가 있는 각탕기.. 족욕기같은거요 |
질문이요 |
2017/04/02 |
685 |
| 668570 |
좋은 원두커피 추천 부탁요.건강상 3 |
.. |
2017/04/02 |
1,610 |
| 668569 |
국민의당 의원 "일베에서도 안철수밖에 없다는 글들이 올.. 41 |
자랑이다 |
2017/04/02 |
1,593 |
| 668568 |
도봉순 보면 3 |
맘이불편 |
2017/04/02 |
1,907 |
| 668567 |
하루 신 은양말 VS 바닥에 깔린지 1주일된 러그 뭐가 더 더러.. 7 |
굽네 |
2017/04/02 |
1,873 |
| 668566 |
여고생 살인범은 근데 왜.. 13 |
인천 |
2017/04/02 |
5,448 |
| 668565 |
남자가 한을 품으면, 오뉴월에도 줄을 선다 |
ㅈㅈ |
2017/04/02 |
1,213 |
| 668564 |
안철수가 현재 처한 상황 26 |
웃겨서 퍼왔.. |
2017/04/02 |
2,815 |
| 668563 |
급질)버섯 씻나요? 7 |
버섯 |
2017/04/02 |
3,851 |
