82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

hail 을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,236
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.

감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)

    우박이요

  • 2. 여기서
    '17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)

    hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
    교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.

  • 3. ..
    '17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)

    환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.

  • 4. ..
    '17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)

    정말정말 감사드립니다^^

  • 5. ....
    '17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)

    어머나 이런일이
    잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
    본문에 문장이 있었네 헐
    죄송합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
666541 남편이 부부관계를 잘 안하는 경우... 6 lineed.. 2017/03/28 10,655
666540 금반지 2돈 사려는데요. 동네 금은방이 제일 괜찮죠? 3 .. 2017/03/28 2,514
666539 미세먼지 벌써 5일째 최악 26 계속최악 2017/03/28 3,191
666538 스타일 좋은 사람들은 그만큼 지출하는 금액도 상당하겠죠? 10 부럽다 2017/03/28 5,700
666537 작년 월세 올릴때 재계약서 안썼더만 4 ㅇㅇ 2017/03/28 2,408
666536 얼마전 소개팅했는데 6 2017/03/28 2,716
666535 정청래 전 의원 트위터 - 안철수, 클났네 28 ㅋㅋㅋ 2017/03/28 3,635
666534 일찍 폐경 되신분들 이야기가 듣고 싶어요 12 우울 2017/03/28 4,294
666533 안철수 이 사람 뭐지? 놀라운 인생 16 안철수 대.. 2017/03/28 1,904
666532 (펌)가출 리트리버에 겁먹은 편의점 업주…경찰에 SOS 요청 27 두부한모 2017/03/28 4,127
666531 안희정은 그렇게도 사람보는 눈이 없을까요?? 3 이철희 2017/03/28 1,408
666530 [단독] 세월호-반잠수선 '더 위험한' 해역에 옮겼다 이것들이!!.. 2017/03/28 824
666529 화장품-하이라이터 사용하시는 분들, 어떤 제품이 좋은가요? 6 화장품 2017/03/28 1,742
666528 중국 공장 이전 정말 궁금합니다. 2 궁금함 2017/03/28 1,218
666527 19) 출산 후 1년이 지났는데...아직도 불편해요 ㅠㅠ 2 dkwnaa.. 2017/03/28 4,411
666526 미세먼지 감옥 3 제니 2017/03/28 953
666525 민주당 내부의 선거는 의혹 투성이 인가 보내요.. 21 무효표가10.. 2017/03/28 861
666524 정봉주의원 넘 억울하지않나요?? 6 ㄷㄴ 2017/03/28 1,594
666523 흰머리 염색 11 ... 2017/03/28 3,349
666522 펌글) 박사모 할아버지를 경선에 참여시킨 이야기 2 .. 2017/03/28 867
666521 욕실청소기 bathwell 써보신 분 계세요? 사용후기 2017/03/28 969
666520 미용실후기썼다고 고소하겠다네요 14 억울 2017/03/28 7,593
666519 아는 사람 집에 세드는 거 어떨까요? 12 ... 2017/03/28 2,128
666518 초록마을 물건 어때요? 8 ㅡㅡ 2017/03/28 2,630
666517 뱃살 있으신분 운동법 알려드릴게요 18 운동중 2017/03/28 7,477