hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 667241 |
감기 앓은 후 귀 통증 2 |
June |
2017/03/30 |
1,629 |
| 667240 |
국민90%가 구속반대합니다 76 |
tkqkgk.. |
2017/03/30 |
18,343 |
| 667239 |
35세 된 아들이 40세 노처녀를 결혼상대자로 데리고 왔다면 38 |
미음 |
2017/03/30 |
24,065 |
| 667238 |
아기 낳았는데 집에 온다는 손님 거절하고 싶어요. 18 |
ㅇㅇ |
2017/03/30 |
7,433 |
| 667237 |
문캠의 비리행태는 끝이 없네요ㄷㄷㄷ [채널A단독]문캠 강제 선거.. 24 |
문재인 |
2017/03/30 |
1,675 |
| 667236 |
2017년 3월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 4 |
세우실 |
2017/03/30 |
792 |
| 667235 |
수도권 지역중.... 1 |
........ |
2017/03/30 |
546 |
| 667234 |
직장에서 오해받았을 때 적극적으로 해명해야하나요? 2 |
. |
2017/03/30 |
1,891 |
| 667233 |
이런 사람 이해 되세요? 2 |
... |
2017/03/30 |
1,306 |
| 667232 |
나 편하자고 어린초등생 혼자 등하교하는데 저 잔소리 좀 들어야겠.. 15 |
무서운세상 |
2017/03/30 |
4,439 |
| 667231 |
중학생아들 수련회 갔는데 연락이 없어요 ㅠㅠ 20 |
공감 |
2017/03/30 |
4,196 |
| 667230 |
벤쿠버 다운타운에 약정안하고 휴대폰 파는 곳이 있을까요? 1 |
큐큐 |
2017/03/30 |
638 |
| 667229 |
아래 세월호글보니 통화목록 삭제한거 알거같아요 4 |
ㄴㄷ |
2017/03/30 |
1,597 |
| 667228 |
엄마가 가셨어요 치매이신 아버지께 알려드려도 괜찮을까요? 11 |
.. |
2017/03/30 |
4,666 |
| 667227 |
학종)최상위권 학생을 위한 불편힌 배려 2 |
ㅊㅊ |
2017/03/30 |
1,908 |
| 667226 |
"한국산연 정리해고 철회하라" 일본 주민, 산.. 2 |
후쿠시마의 .. |
2017/03/30 |
943 |
| 667225 |
헐~ 檢 ‘靑 압수수색’ 정보 미리 새나간 정황 포착 1 |
그렇지..... |
2017/03/30 |
1,037 |
| 667224 |
미국뉴욕으로 보내는택배에 명란젓될까요? 6 |
yoon |
2017/03/30 |
1,939 |
| 667223 |
해외에 살고 있는데요. 63 |
tlsn |
2017/03/30 |
19,010 |
| 667222 |
등산 좋아하는 분들은 혼자도 등산 하시나요? 5 |
등산 |
2017/03/30 |
2,101 |
| 667221 |
왜 애 낳으면 남편은 찬밥이 될까요? 9 |
.. |
2017/03/30 |
2,973 |
| 667220 |
애어비앤비 사용해 보신 분 1 |
혹시 |
2017/03/30 |
1,070 |
| 667219 |
이제 종착지가 머지않은 것 같다. |
꺾은붓 |
2017/03/30 |
749 |
| 667218 |
더불어민주당 `사실상 본선` 연일 흥행 대박 5 |
닉넴프 |
2017/03/30 |
1,300 |
| 667217 |
앉았다 일어났을 때 팽돌며 심하게 어질어질함.어떤 증세일까요??.. 5 |
... |
2017/03/30 |
1,625 |
