hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 667427 |
김남길 잘생겼어요? 12 |
// |
2017/03/30 |
3,826 |
| 667426 |
카드수수료 10% 당연한건가요?? 6 |
lulu맘 |
2017/03/30 |
1,556 |
| 667425 |
대구 경북 국민의당 경선 16시까지 8539명 28 |
와 대박 |
2017/03/30 |
1,129 |
| 667424 |
외출하고 돌아오니, 현관문이 열려있어요 19 |
.. |
2017/03/30 |
21,110 |
| 667423 |
생과일 2 |
모닝 |
2017/03/30 |
690 |
| 667422 |
아들 보험.... 들을 만 한가요? 4 |
.. |
2017/03/30 |
1,271 |
| 667421 |
보통 반찬 메뉴 어떻게 정하세요...??? 5 |
... |
2017/03/30 |
1,796 |
| 667420 |
빨간펜이요~.. 1 |
mylove.. |
2017/03/30 |
694 |
| 667419 |
파주에 유명인절미 맛있나요? 저는 별루여~ 9 |
호롤롤로 |
2017/03/30 |
2,353 |
| 667418 |
오피스텔 임대업하고 계신분 세금문의 1 |
@-@ |
2017/03/30 |
1,077 |
| 667417 |
이미 누굴 찍을지 정해진것 아닌가요? 1 |
분별은한다 |
2017/03/30 |
490 |
| 667416 |
술 좋아하는데 끊어보신 분 계세요? 7 |
음 |
2017/03/30 |
1,180 |
| 667415 |
아무리 단지 내라도 초등생을 왜 혼자 내보내나요 66 |
근데 |
2017/03/30 |
16,483 |
| 667414 |
아들 군대보내신분께 여쭤봅니다 10 |
너무 걱정입.. |
2017/03/30 |
1,710 |
| 667413 |
2시의 데이트 금방 선곡이.. 2 |
키니 |
2017/03/30 |
1,537 |
| 667412 |
지금 문재인 토론 잘하고 있는데요. 14 |
ㅇㅇ |
2017/03/30 |
1,072 |
| 667411 |
[단독] 경찰, 문재인 비방글 강남구청 압수수색 7 |
..... |
2017/03/30 |
985 |
| 667410 |
서울은 세계에서 가장 오염된 도시 22 |
ㄷㄷ |
2017/03/30 |
2,427 |
| 667409 |
TV에 이공계 천재들이 푸는 수학문제를 제 남편이 먼저 푸네요 11 |
.... |
2017/03/30 |
2,013 |
| 667408 |
단점? 안좋은 거? 남에게 얘기한게 더 불편해지는 경우 1 |
1ㅇㅇ |
2017/03/30 |
609 |
| 667407 |
평소에 인삿말을 고맙습니다 , 감사합니다 .. 어떤거 14 |
인사 |
2017/03/30 |
2,329 |
| 667406 |
비x고 왕x자 좋아하시는 분 14 |
만두 좋아 |
2017/03/30 |
2,671 |
| 667405 |
안철수,경선연설"北 무모한 핵 질주 멈춰야"….. 4 |
ㅇㅇ |
2017/03/30 |
501 |
| 667404 |
소주 혼술 해봤어요. 2 |
음 |
2017/03/30 |
1,429 |
| 667403 |
집주인이 집담보대출등 받았는데 등기부에 안오를수도 있나요? 3 |
.. |
2017/03/30 |
1,177 |
