hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666358 |
뉴스공장이 팟캐스트인줄 알았는데 공중파 라디오네요. 14 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
1,630 |
| 666357 |
이마트 트레이더스에서 서재 의자 사려고 하는데 둘 중 뭐가 나을.. 1 |
타이홀릭 |
2017/03/28 |
2,640 |
| 666356 |
선관위에서 대선주자간 대본없이 자유토론 검토중이랍니다. 34 |
안바마 안르.. |
2017/03/28 |
1,291 |
| 666355 |
내신 1등급 초중반 정도 15 |
*** |
2017/03/28 |
4,021 |
| 666354 |
세월호 충돌설 제기한 네티즌 수사대 자로 15 |
loving.. |
2017/03/28 |
3,638 |
| 666353 |
식탁에 뛰어오르는개 ㅜㅜ 11 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
2,169 |
| 666352 |
저도 이혼했어요.. 159 |
봄볕 |
2017/03/28 |
51,530 |
| 666351 |
정미홍 정신상태가 그네와 동급이네요 9 |
... |
2017/03/28 |
1,678 |
| 666350 |
우통기한 3/18까지인 생닭... 먹어도 될까요? 7 |
유통기한 |
2017/03/28 |
898 |
| 666349 |
이철희 "호남서 문재인 1등, 안철수 지지층 때문&qu.. 11 |
아이고 |
2017/03/28 |
1,336 |
| 666348 |
4인가족 첫해외여행 14 |
오리네 |
2017/03/28 |
2,949 |
| 666347 |
린스나 컨디셔너 싸구려 쓰면 안되나요? 6 |
뭘까 |
2017/03/28 |
2,347 |
| 666346 |
한전 도시바가 손떼는 영국 원자력회사 인수 나서 1 |
........ |
2017/03/28 |
621 |
| 666345 |
반전세... 복도식 끝집 괜찮을까요 11 |
끝집 |
2017/03/28 |
3,765 |
| 666344 |
다이어트하다보니 양도 적어지고 혀도 발달되었나봐요 1 |
eee |
2017/03/28 |
1,142 |
| 666343 |
영화 프리즌 한석규 대사(약 스포) |
.. |
2017/03/28 |
4,133 |
| 666342 |
근무시간이 같다면 아무래도 아르바이트보다는 월급제가 나을까요??.. 3 |
직장 |
2017/03/28 |
945 |
| 666341 |
가구 비싼것과 싼거 차이가 많이 나는편인가요..?? 2 |
.... |
2017/03/28 |
1,637 |
| 666340 |
황교안-노회찬 동창인데 비화가 있네요 4 |
오늘은노회찬.. |
2017/03/28 |
3,146 |
| 666339 |
시집근처에 살고 싶은 며느리도 있나요? 19 |
.. |
2017/03/28 |
3,703 |
| 666338 |
김어준의 몰락을 예상해봅니다. 110 |
김어준 |
2017/03/28 |
18,454 |
| 666337 |
노동청 퇴직금체불로 고소한상태인데요. 4 |
임금체불 |
2017/03/28 |
1,698 |
| 666336 |
대치 최선 어학원 영어 초등 어떤가요? |
아슥라이 |
2017/03/28 |
1,705 |
| 666335 |
대학별 입시설명회 5 |
*^^* |
2017/03/28 |
1,496 |
| 666334 |
필라테스 원래이렇게 비싼가요..? 15 |
문의.. |
2017/03/28 |
7,355 |
