hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666873 |
영화 프리즌 한석규 대사(약 스포) |
.. |
2017/03/28 |
4,058 |
| 666872 |
근무시간이 같다면 아무래도 아르바이트보다는 월급제가 나을까요??.. 3 |
직장 |
2017/03/28 |
887 |
| 666871 |
가구 비싼것과 싼거 차이가 많이 나는편인가요..?? 2 |
.... |
2017/03/28 |
1,582 |
| 666870 |
황교안-노회찬 동창인데 비화가 있네요 4 |
오늘은노회찬.. |
2017/03/28 |
3,122 |
| 666869 |
시집근처에 살고 싶은 며느리도 있나요? 19 |
.. |
2017/03/28 |
3,654 |
| 666868 |
김어준의 몰락을 예상해봅니다. 110 |
김어준 |
2017/03/28 |
18,379 |
| 666867 |
노동청 퇴직금체불로 고소한상태인데요. 4 |
임금체불 |
2017/03/28 |
1,635 |
| 666866 |
대치 최선 어학원 영어 초등 어떤가요? |
아슥라이 |
2017/03/28 |
1,650 |
| 666865 |
대학별 입시설명회 5 |
*^^* |
2017/03/28 |
1,422 |
| 666864 |
필라테스 원래이렇게 비싼가요..? 15 |
문의.. |
2017/03/28 |
7,259 |
| 666863 |
운동하는데 살이 더 찌는이유는 15 |
우울모드 |
2017/03/28 |
3,586 |
| 666862 |
고1여학생 직장맘입니다 5 |
ᆢ |
2017/03/28 |
1,506 |
| 666861 |
박근혜의 국민을 위한 마지막 패션쇼 3 |
꺾은붓 |
2017/03/28 |
1,855 |
| 666860 |
올초부터 피부뒤집어지신분 그거 미세먼지때문 |
중국써글 |
2017/03/28 |
726 |
| 666859 |
미세먼지 너무 심하네요. 공기청정기가 미친듯이 작동.. 4 |
,... |
2017/03/28 |
2,367 |
| 666858 |
노회찬 "김종인은 대리기사, 안철수는 3수 준비해야&q.. 20 |
흠 |
2017/03/28 |
1,759 |
| 666857 |
남자도 갱년기가 있나요? 7 |
50초반 |
2017/03/28 |
2,073 |
| 666856 |
공공장소에서 힐리스좀 못신게 했으면.. 8 |
음 |
2017/03/28 |
2,135 |
| 666855 |
노회찬님 26 |
ㄱ ㅅ ㄱ .. |
2017/03/28 |
1,777 |
| 666854 |
문재인 "충청에서 지방분권과 균형발전을 완성하겠습니다&.. 3 |
전국이 잘 .. |
2017/03/28 |
526 |
| 666853 |
민주당 호남경선 문재인 압승의 의미 14 |
촛불 국민은.. |
2017/03/28 |
1,369 |
| 666852 |
세탁기 새로 구입했는데.. 먼지가 많이 묻어나오네요 2 |
맨드라미 |
2017/03/28 |
1,607 |
| 666851 |
박지원 "영혼 맑았던 문재인, 이렇게 탐욕스럽게 변하다.. 30 |
샬랄라 |
2017/03/28 |
2,926 |
| 666850 |
남자들 2 |
... |
2017/03/28 |
739 |
| 666849 |
남편의 우울증 제가 마음이 좁은데 헤아려주기 힘드네요 저희같은 .. 9 |
마음이지옥 |
2017/03/28 |
2,485 |
