영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 1,143
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 666720 | 직장상사의 장난이나 괴롭힘 어케대처하시나여? 6 | 아이린뚱둥 | 2017/03/28 | 2,012 |
| 666719 | 서른넷. 앞머리 탈모 ㅠㅠ 9 | 잔디인형 | 2017/03/28 | 3,938 |
| 666718 | 남자 청바지 기장 어디까지 줄여야하나요? 2 | 청바지 | 2017/03/28 | 1,960 |
| 666717 | 어떤 분의 강연을 듣고 싶으세요? 4 | 궁금 | 2017/03/28 | 687 |
| 666716 | 요즘 4,5세 남자아가들이 좋아하는 캐릭터가 뭘까요? 8 | ㅇㅇ | 2017/03/28 | 1,030 |
| 666715 | 미우니 고우니 배우자에게 가장 애틋한 한국인 21 | 죽음이 우리.. | 2017/03/28 | 4,579 |
| 666714 | 귓속말 재밌내요 6 | .. | 2017/03/27 | 2,464 |
| 666713 | 43에 라식수술 어때요? 5 | 라식 | 2017/03/27 | 2,700 |
| 666712 | 잊지말자 세월호) 이시국에 죄송..역적 질문이요.. 2 | 드라마 역적.. | 2017/03/27 | 668 |
| 666711 | 파가니니 콩쿨에서 1등을 수상한 양인모를 아시나요? 11 | 바이올린 | 2017/03/27 | 3,514 |
| 666710 | 반려동물 때문에 물건 망가진 경험 있으세요? 저 방금 27 | 으앙 | 2017/03/27 | 3,520 |
| 666709 | 세월호 생각하면서 또 오열합니다.. 2 | 가슴이 | 2017/03/27 | 1,025 |
| 666708 | 세월호 뭔가 있긴한가보네요 9 | Sklls | 2017/03/27 | 5,245 |
| 666707 | 두 학원 중 어디로 택하시겠어요? 4 | 제목없음 | 2017/03/27 | 1,135 |
| 666706 | 아이들은 과연 얼마나 살아있었을까요? 22 | 눈물ㅠ | 2017/03/27 | 4,297 |
| 666705 | 이맘때가 되면 서서히 찾아오는 아픔.. 7 | 만성 우울증.. | 2017/03/27 | 1,789 |
| 666704 | 마마무 데칼코마니 4 | 콩 | 2017/03/27 | 1,871 |
| 666703 | 밑에 글 읽다 염증수치는 혈액검사로 알 수 있나요? 3 | ... | 2017/03/27 | 2,333 |
| 666702 | 호남은 ‘어떤 정권교체냐’보다 ‘확실한 정권교체’를 택했다 | 정권교체 | 2017/03/27 | 614 |
| 666701 | 전입신고를 다른동네 동사무소에서 해도 되나요? 2 | ... | 2017/03/27 | 9,098 |
| 666700 | 단원고 새떼 동영상보니 진짜같애요 7 | 제가 | 2017/03/27 | 5,503 |
| 666699 | 방콕 호텔 추천 5 | 여름휴가 | 2017/03/27 | 1,912 |
| 666698 | 솔직히 7살 연하남..남자로 보이시나요? 29 | // | 2017/03/27 | 18,699 |
| 666697 | 유승민 불구속 수사가 맞다네요. 10 | 근본은 개누.. | 2017/03/27 | 3,628 |
| 666696 | 여행 때 입을 옷 챙기다가 뻗었네요 1 | 충전 | 2017/03/27 | 1,540 |