hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666777 |
미용실후기썼다고 고소하겠다네요 14 |
억울 |
2017/03/28 |
7,417 |
| 666776 |
아는 사람 집에 세드는 거 어떨까요? 12 |
... |
2017/03/28 |
2,023 |
| 666775 |
초록마을 물건 어때요? 8 |
ㅡㅡ |
2017/03/28 |
2,512 |
| 666774 |
뱃살 있으신분 운동법 알려드릴게요 18 |
운동중 |
2017/03/28 |
7,339 |
| 666773 |
오늘의 지령은 박지원이네요 20 |
안철수 까기.. |
2017/03/28 |
724 |
| 666772 |
린나이 가스건조기 쓰시는 분들! 질문이요 ^_^ 4 |
킴나니 |
2017/03/28 |
1,571 |
| 666771 |
혹시 가족외에는 아무도 안 만나는 분 계세요? 12 |
40대중후반.. |
2017/03/28 |
5,667 |
| 666770 |
4월5일 50대 아짐 둘이 여행가고 싶은데 추천해주세요~~ 3 |
꽃여행 |
2017/03/28 |
930 |
| 666769 |
영어로 수업하는 과외는 2 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
900 |
| 666768 |
이게 나라인가 - 나를 절망하게 하는 것들 8 |
길벗1 |
2017/03/28 |
962 |
| 666767 |
박지원은 안희정이 무섭다면서 왜 문재인만 까나요 15 |
대선 |
2017/03/28 |
1,122 |
| 666766 |
박지원은 문재인님 짝사랑 하는지? 6 |
정권교체 |
2017/03/28 |
654 |
| 666765 |
인터넷Tv 두대 다신분~ 6 |
인터넷 |
2017/03/28 |
1,996 |
| 666764 |
5월 대선에 앞서 알바들 변천사(국정충 최순실 개인회사 엠비 회.. 3 |
이너공주님 |
2017/03/28 |
392 |
| 666763 |
얘들..얘.. 2 |
ㅡㅡ |
2017/03/28 |
680 |
| 666762 |
탈모관련하여 헤어 관련 종사자분께 여쭈어봅니다 |
... |
2017/03/28 |
459 |
| 666761 |
서울...지금 바깥날씨 추워요? 3 |
왜 그럴까?.. |
2017/03/28 |
1,096 |
| 666760 |
겔랑 골드 쓰시는 분 질문이요 4 |
ㄱㄱㄱ |
2017/03/28 |
1,240 |
| 666759 |
안압승이라고 종일 물고빨더니 민주당은 한마디도 안하냐 9 |
종편아 |
2017/03/28 |
774 |
| 666758 |
소녀시대 노래를 찾는데요 제목이 생각안나요 3 |
000 |
2017/03/28 |
638 |
| 666757 |
질염인데 ㅠ.... 비판텐, 카네스텐, 리도맥스?? 10 |
어떤거 써요.. |
2017/03/28 |
22,944 |
| 666756 |
남자 짧게 많이 만나본 사람 있으세요? 2 |
남자 |
2017/03/28 |
1,377 |
| 666755 |
피부가 왜이리 칙칙해지나요 5 |
봄날이간다 |
2017/03/28 |
2,196 |
| 666754 |
초3아이 엄마. . .반대표인데 반모임 어찌해야하는거예요? 12 |
. . . |
2017/03/28 |
3,031 |
| 666753 |
와규 굽는 법 좀 알려주세요~ 2 |
어카지 |
2017/03/28 |
1,286 |
