hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 667126 |
정미홍 저여자 9 |
소름 |
2017/03/28 |
2,283 |
| 667125 |
상한 생강차 문의. 1 |
따진 |
2017/03/28 |
1,242 |
| 667124 |
원통한 영혼들... 6 |
... |
2017/03/28 |
1,443 |
| 667123 |
세월호선체조사위원에 자유당이 2명 바른정당 1명 선출? 13 |
다시선출하라.. |
2017/03/28 |
1,374 |
| 667122 |
옷 색깔 뭐가 좋을까요? 5 |
ㅎㅎ |
2017/03/28 |
1,414 |
| 667121 |
균검사 유레아플라즈마 4 |
성병 |
2017/03/28 |
4,974 |
| 667120 |
피티후 어떤운동 추천하세요? 1 |
ㅡㅡㅡ |
2017/03/28 |
1,152 |
| 667119 |
朴 '뇌물 받으려고 대통령 된 줄 아느냐' 조사 받다 흥분해 탈.. 14 |
비정상맞네 |
2017/03/28 |
3,952 |
| 667118 |
EBS 조사 안철수 교육대통령 지지율 1위. 9 |
hanna1.. |
2017/03/28 |
843 |
| 667117 |
박지원 ‘반문연대 추진’ 위해 JP·홍석현·김종인 잇따라 회동?.. 3 |
바쁘네짬뽕들.. |
2017/03/28 |
782 |
| 667116 |
김종인 "내가 선수로 나서 선수들 교통정리할것".. 14 |
샬랄라 |
2017/03/28 |
2,010 |
| 667115 |
세월호 미수습자 유해 반잠수함 갑판위에서... 22 |
... |
2017/03/28 |
5,306 |
| 667114 |
기초연금과 임의 가입 2 |
국민연금 |
2017/03/28 |
1,144 |
| 667113 |
미수습자로 추정되는 유골 발견되었대요... 1 |
... |
2017/03/28 |
1,458 |
| 667112 |
독감인데 벤토린 처방 받을수 있나요? 4 |
언제나봄날 |
2017/03/28 |
1,098 |
| 667111 |
남편이 연상이면 남편 친구들한테 누구누구씨라고 하세요? 18 |
근데 |
2017/03/28 |
4,035 |
| 667110 |
돌잔치 김영란법 적용 안받나요? 1 |
.. |
2017/03/28 |
1,543 |
| 667109 |
박근혜 "억울하고 충격적"..여전히 올림머리 .. 5 |
ㅎㅎㅎ |
2017/03/28 |
3,227 |
| 667108 |
살랑살랑 봄옷 언제부터 입을 수 있나요? 9 |
........ |
2017/03/28 |
2,506 |
| 667107 |
'최순실이 삼성동 사저 사줬다' 검찰도 인정 2 |
공동체한몸 |
2017/03/28 |
1,395 |
| 667106 |
고교 졸업후 캐나다 대학으로 유학간 자녀 둔 분들 계세요~ |
. |
2017/03/28 |
1,119 |
| 667105 |
목수정과 이재명 지지자들의 오류. 그리고 문재인의 진심 11 |
사람의 마음.. |
2017/03/28 |
929 |
| 667104 |
아이 심리검사를 받고 싶은데 송파나 강남쪽 추전부탁드려요 4 |
MN |
2017/03/28 |
874 |
| 667103 |
이 여자 왜 이러는거죠?? 5 |
정미홍 막말.. |
2017/03/28 |
2,992 |
| 667102 |
댓글에 저장합니다... 왜 다나요? 14 |
달지말기 |
2017/03/28 |
1,749 |
