hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 667006 |
혹시 슬링운동 받아보신분 없으세요???? 1 |
ㅇㅇ |
2017/03/27 |
825 |
| 667005 |
文 '감사', 安·李 '재기' 뜻 밝혀..개표때 '욕설'은 옥.. 29 |
우린한팀 |
2017/03/27 |
2,914 |
| 667004 |
밤운전할때 불빛퍼짐현상 6 |
운전 |
2017/03/27 |
3,121 |
| 667003 |
너무 껴서 못입는 바지는 몇키로 빼야 입을수 있을까요? 6 |
... |
2017/03/27 |
2,435 |
| 667002 |
그네 깜가면 웃으면서 잘지낼것 같음.. 10 |
.... |
2017/03/27 |
1,440 |
| 667001 |
오코노미야키 만들때 가쓰오부시 안 뿌리면.. 4 |
.. |
2017/03/27 |
1,106 |
| 667000 |
결명자차를 한 주전자 끓였는데...... 20 |
쇼 |
2017/03/27 |
4,381 |
| 666999 |
문재인 옆 김병기의원 이사람도 참..남자긴 남자네요.. 9 |
// |
2017/03/27 |
3,996 |
| 666998 |
오늘 호남경선 최고의 명장면이래요. gif 29 |
ㅇㅇ |
2017/03/27 |
15,343 |
| 666997 |
이런경우 집주인이 집담보 대출 받을수 있나요? 5 |
.. |
2017/03/27 |
1,370 |
| 666996 |
공진단 사 드리고 싶은데 4 |
괜찮을까요 |
2017/03/27 |
2,823 |
| 666995 |
자스민님의 소불고기요리 어디있나요 2 |
요리요리 |
2017/03/27 |
2,569 |
| 666994 |
백팩 가방끈 때문에 옷에 보풀 생기는거요 1 |
... |
2017/03/27 |
5,132 |
| 666993 |
현미밥 대체 식품 알려주세요 13 |
.... |
2017/03/27 |
3,856 |
| 666992 |
초등 1학년 다툼 문제 15 |
미도리 |
2017/03/27 |
3,023 |
| 666991 |
민주당 호남경선 문재인 60.2% 득표 압승 SNS 반응 3 |
... |
2017/03/27 |
1,111 |
| 666990 |
세월호 올라오던 날 하늘에 노란리본 구름이요 13 |
세월호 |
2017/03/27 |
5,048 |
| 666989 |
hail 을 어떻게 해석해야 할까요? 5 |
.. |
2017/03/27 |
1,091 |
| 666988 |
치질...안 아프면 수술 안해도 되나요? 2 |
치질 |
2017/03/27 |
2,853 |
| 666987 |
헐~박 전 대통령 '매우 억울하고 충격적' 반응 30 |
국민이억울해.. |
2017/03/27 |
19,178 |
| 666986 |
배우 감우성 소식이 궁금하네요 5 |
문득 |
2017/03/27 |
5,758 |
| 666985 |
19금) 리스가 될 징조인가요?(40대) 12 |
ㅇ |
2017/03/27 |
18,500 |
| 666984 |
남자들도 사회생활할때,외모가 중요할까요? 4 |
// |
2017/03/27 |
1,738 |
| 666983 |
방문 수업 가서 화장실 두번 썼네요 7 |
난감 |
2017/03/27 |
3,556 |
| 666982 |
피곤하고 기운이 없는데 잠이 안와요 12 |
.. |
2017/03/27 |
2,269 |