hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 670946 |
이영애 입술이 조금 이상해보이지 않나요 5 |
사임당에서 |
2017/04/07 |
2,656 |
| 670945 |
님들은 인생의 최대 목표가 뭔가요? 5 |
인생 |
2017/04/07 |
1,420 |
| 670944 |
과자 전혀 안드시는분?? 26 |
정말 있나요.. |
2017/04/07 |
5,701 |
| 670943 |
유승민 . 토두남 문재인은 끝장토론에 응하라 5 |
토두남 |
2017/04/07 |
423 |
| 670942 |
음식을 안줄이니까 뱃살만 뽈록 더 나오는거 같아요 ㅠ 1 |
.... |
2017/04/07 |
824 |
| 670941 |
와~ 이런 황당한 취업도 있군요. 8 |
패러디 |
2017/04/07 |
2,032 |
| 670940 |
안철수 "조폭·부인 논란, 그게 뭐가 중요한가..비전과.. 54 |
이쯤되면.... |
2017/04/07 |
1,454 |
| 670939 |
유승민 측 "토두남 문재인, 끝장토론 요구 응하라 5 |
유승민 |
2017/04/07 |
484 |
| 670938 |
와~이런 황당한 취업도 있군요~~ 10 |
적폐재인 |
2017/04/07 |
802 |
| 670937 |
문재인, 5·18민주묘지 찾아 "광주정신 헌법 계승&q.. 4 |
광주정신계승.. |
2017/04/07 |
302 |
| 670936 |
말도 안되게 낮은 수고료 라는 표현 어떻게 하면 될까요? 2 |
영어 잘 하.. |
2017/04/07 |
353 |
| 670935 |
안철수가 각광 받는 이유, 기성정치인들 밥그릇 못 차고 공천개혁.. 8 |
깨어있는 시.. |
2017/04/07 |
525 |
| 670934 |
논평] 우병우 아들은 코너링이 좋아서 뽑았고, 문재인 아들은 이.. 30 |
문재인 아들.. |
2017/04/07 |
1,193 |
| 670933 |
조폭 차떼기 맞는가 보네요 14 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
1,124 |
| 670932 |
[문재인을 알려주마!] 파도파도 미담 시리즈 2탄 8 |
사람을 귀하.. |
2017/04/07 |
488 |
| 670931 |
65세 노인 문재인에게 무얼 기대 합니까` 36 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
1,127 |
| 670930 |
애들이 스마트폰손에쥔 결과는 대참혹!!! 8 |
봐라 |
2017/04/07 |
1,596 |
| 670929 |
고아성 매력은 뭘까요... 11 |
qq |
2017/04/07 |
4,080 |
| 670928 |
이제보니 안철수 최대의 적은... 11 |
.. |
2017/04/07 |
878 |
| 670927 |
나이스 학부모서비스 들어갔더니요. 2 |
고등맘 |
2017/04/07 |
2,608 |
| 670926 |
현대차 리콜대상차량 확인하세요 5 |
리콜대상 |
2017/04/07 |
16,452 |
| 670925 |
뉴스룸에서 안철수연설문 표절논란 팩트체크했나요? 8 |
?? |
2017/04/07 |
880 |
| 670924 |
안철수되면 이명박 구속은 물건너가는데ᆢ 7 |
모모 |
2017/04/07 |
370 |
| 670923 |
촛불이 민심이지 문심은 아닙니다 26 |
안철수 지지.. |
2017/04/07 |
561 |
| 670922 |
로봇 청소기 장단점 좀 알려주세요~ 11 |
... |
2017/04/07 |
3,121 |
