hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 681296 |
문재인 씨 공부 잘했네요- 한양대 법학전문대학원 박찬운 교수 9 |
. |
2017/04/30 |
2,638 |
| 681295 |
홍준표후보의 여성비하발언등 10대막말들 8 |
집배원 |
2017/04/30 |
662 |
| 681294 |
제가 짝사랑 한 사람 어떻게 잊었나면요 3 |
... |
2017/04/30 |
4,055 |
| 681293 |
다이어트 하시는 분들 잘 되고 계신가요 10 |
뚱띵이 |
2017/04/30 |
1,845 |
| 681292 |
시카고타자기 보시나요? 8 |
희망 |
2017/04/30 |
2,233 |
| 681291 |
상도동 - 전철역 가깝고 오르막 아닌 아파트 단지가 있나요? 4 |
아파트 |
2017/04/30 |
1,806 |
| 681290 |
문재인 아들며느리 딸 사위의 직업및 하는일 20 |
ㅎㅎ |
2017/04/30 |
54,280 |
| 681289 |
신촌 유세장 사회자 누군가요? 5 |
신나는 유세.. |
2017/04/30 |
1,816 |
| 681288 |
며칠전에 회식이 있었는데요. 3 |
냥냥 |
2017/04/30 |
933 |
| 681287 |
지금 신촌 축제 한마당 7 |
파란을 일으.. |
2017/04/30 |
1,337 |
| 681286 |
90년대에 혼전임신 흔했나요? 15 |
ㅇㅇ |
2017/04/30 |
4,214 |
| 681285 |
뽑을사람없어 투표포기하겠다는사람들ㅎㅎ 6 |
ㅅㅈ |
2017/04/30 |
702 |
| 681284 |
김광진 나왔어요!!! 10 |
고딩맘 |
2017/04/30 |
1,849 |
| 681283 |
딴지일보에 이슬람에 대한 진실을 알리는 글 3개 올리고 아이디 .. 8 |
... |
2017/04/30 |
1,019 |
| 681282 |
문재인은 얼마나 공부를 잘한건가요 32 |
ㅇㅇ |
2017/04/30 |
4,639 |
| 681281 |
대한민국 엄마 1만1인, 문재인 지지 선언 5 |
나라를 나라.. |
2017/04/30 |
726 |
| 681280 |
팩트 생중계 -신촌 인파...보세요 16 |
투대문 |
2017/04/30 |
1,868 |
| 681279 |
지지자가 만든 문재인 영상 2 |
골드문트 |
2017/04/30 |
463 |
| 681278 |
왠일이야 !!! KBS에서 문재인 신촌 유세현장 생중계 하고 .. 20 |
... |
2017/04/30 |
9,846 |
| 681277 |
문재인이 꿈꾸는 '여성이 행복한 나라' '출산과 육아가 맘 편한.. 2 |
rfeng9.. |
2017/04/30 |
274 |
| 681276 |
교회 가기싫은데 자꾸 오라는 친구. 5 |
친구 |
2017/04/30 |
1,109 |
| 681275 |
대전유세 갔다왔는데 신촌 어마어마하네요. 6 |
..... |
2017/04/30 |
1,076 |
| 681274 |
다음주에 대통령 만들어드릴께.. 신대철씨.. 4 |
ㅋㅋ |
2017/04/30 |
986 |
| 681273 |
신대철 짱입니다!! 9 |
ㅇㅇ |
2017/04/30 |
2,147 |
| 681272 |
집에서 만든 요플레 위쪽색깔이 약간 변했는데요 1 |
바닐라향기 |
2017/04/30 |
363 |
