82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 집안 정리 정돈 잘 해요를..

질문 조회수 : 2,604
작성일 : 2017-03-21 08:13:00
아임 굿 앳 도메스틱
어렌지먼트?? 오가니제이션...? 어드저스트먼트??

뭘 써야 하나요?^^;

급하게 전철이라..영타 못 쳐서 죄송요.ㅠㅠ

IP : 118.218.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I clean house well


    ㅋㅋ 죄송요

  • 2. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I do house job well
    은 안되나요

  • 3.
    '17.3.21 8:28 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I am good at tidying up my home.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.3.21 8:32 AM (107.3.xxx.60)

    I 'm good at organizing things and tidying up.

  • 5. Heavenly1
    '17.3.21 8:36 AM (76.247.xxx.11)

    I am good at housekeeping 하면 됩니다

  • 6. 하늘
    '17.3.21 8:37 AM (71.231.xxx.93)

    I am good at managing housecond chores effectively.

  • 7. 하늘
    '17.3.21 8:40 AM (71.231.xxx.93)

    바로위 오타...
    housecond ---> household

  • 8. Tidyingup
    '17.3.21 8:41 AM (70.58.xxx.221)

    Tidying up 과 organizing 들어간 문장들에 한표!

  • 9. ...
    '17.3.21 8:45 AM (1.234.xxx.146) - 삭제된댓글

    tidy up.organize 에 한표요

  • 10. 정리정돈
    '17.3.21 9:04 AM (118.218.xxx.110)

    사전에서 찾아보면

    arrangement 가 젤 먼저 뜨던데
    네..그렇군요..^^

    감사합니다^^*

  • 11. 하늘
    '17.3.21 9:44 AM (71.231.xxx.93)

    저는 위에 어렵게 썼으나
    단순하고 쉬운 영어가 제일 좋은겁니다.
    그래서,
    I am good at housekeeping.
    I am a good housekeeper.
    이렇게 하면 아주 훌륭한, 좋은 표현이 되겠습니다 .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
666625 오늘 그냥 조금 기분좋아요^^ 10 ........ 2017/03/27 1,434
666624 마지막날 경선ars신청했는데 1 ㅇㅇ 2017/03/27 378
666623 문재인의 대구경북 비전 기자회견 7 ㅇㅇㅇ 2017/03/27 519
666622 급질문 진도견 복수차는 질병이요. 14 쮸비 2017/03/27 2,774
666621 진해에 벚꽃 폈나요? 3 진해 2017/03/27 1,185
666620 결혼에서 집안이 정말 중요하네요. 9 가난한집 2017/03/27 7,254
666619 미용사 자매들한테 증거 인멸하라고 지시하는거 아니겠죠? 10 증거 2017/03/27 3,610
666618 문재인이 제2의 박근혜? 그 심리를 들여다봤다 16 고딩맘 2017/03/27 1,188
666617 소소한 일상을 공유하실 분 3 - 2017/03/27 1,274
666616 하남 아파트분양 궁금해요 4 청약 2017/03/27 1,880
666615 새벽이면 핸드폰 진동소리가 들린다던 글 8 ... 2017/03/27 2,997
666614 구속되면 올림머리 못하나요? 36 Oooo 2017/03/27 13,258
666613 기억력이 나쁘면 치매걸릴 확률이 매우 높은가요? 7 ... 2017/03/27 2,209
666612 엠비앤 아궁이에서 박그네 얘기 1 어제 2017/03/27 1,144
666611 지부모가 죽어도 저넘의 리본을 몇년 달거냐~ 19 ... 2017/03/27 3,301
666610 민주당 경선 투표 금방 했습니다! 26 내손으로! 2017/03/27 1,391
666609 두릅하고 아스파라거스도 쓴맛나는 채손가요? 4 호롤롤로 2017/03/27 734
666608 이게 혹시 갱년기 증상인가요? 7 갱년기 2017/03/27 2,828
666607 아기옷(여아용) 예쁜 브랜드 추천해주세요 7 어부바 2017/03/27 1,153
666606 박그네 영장청구 !!!!! 61 .... 2017/03/27 12,614
666605 냄비밥은 뚜껑 열고해야해요? 20 2017/03/27 5,364
666604 희소식))우리집이 받을 예상 기본소득은 얼마? 5 .. 2017/03/27 1,207
666603 아들 키우시는 엄마들은 집에서 꼭 브라하시죠? 29 블라블라 2017/03/27 7,491
666602 원글은 지웁니다 19 봄날은온다 2017/03/27 3,451
666601 학원비 할인카드 어떤거 쓰세요? 7 수필 2017/03/27 1,703