And one day, what he is isn't going to be enough to make up for what he isn't.
언젠가 그걸로는 충분치 않은
날이 오고 말거야
이런 뜻이라는데요
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 왜 그렇게 되는지를 모르겠어요
그러니까 앞의 what이 to make의 의미상의 주어인가요??
to make는
enough를 수식하구요..
ㅠㅠ
그리고 뒤에 나오는 what he isn't는 앞내용에 나온 뭔가이겟죠
여기는 안 나오지만..
그렇게 하면 맞나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아니면 다른 가능성이 있을수 있을까요??
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
아 맞네요..is isn't였군요..ㅎㅎ
감사합니다^^
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
예를 들면 남자의 A 라는 장점에 끌려서 B가 부족한 거에 대해서 애써 눈을 감았지만
나중에는 결국 콩깎지가 벗겨지게 되면 그 A 가 B 를 상쇄시키지 못한다는 뜻이겠지요.
아 네 너무 감사드립니다^^
진정 어렵군요...ㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 678173 | 안철수정책은 없나요 4 | .. | 2017/04/23 | 386 |
| 678172 | 안철수 또 딴소리 35 | .. | 2017/04/23 | 2,184 |
| 678171 | 유승민 국회의원줄이고 국정원 국내파 유지한다 2 | 고딩맘 | 2017/04/23 | 356 |
| 678170 | 안철수 민다는 주갤의 현재 분위기 4 | ㅋㅋ | 2017/04/23 | 1,374 |
| 678169 | 불판깔아요~~~ 7 | ..... | 2017/04/23 | 302 |
| 678168 | Winner라는 그룹 2 | 첨 | 2017/04/23 | 489 |
| 678167 | 홍준표의 팩프폭격 | 정리 | 2017/04/23 | 644 |
| 678166 | 문재인님 이모티콘 다운받으세요~^^ 3 | 진주귀고리 | 2017/04/23 | 1,213 |
| 678165 | 처키가 떠올라요 1 | ... | 2017/04/23 | 381 |
| 678164 | 역시 문재인 후보가 최고네요! 12 | 오호 | 2017/04/23 | 1,414 |
| 678163 | 주말까지 집밥 해대시는 주부님들 존경스럽습니다 2 | 집밥 | 2017/04/23 | 908 |
| 678162 | 지지자가 제작한 1번후보님 포스터 보셨어요? 5 | 바꾸자 | 2017/04/23 | 776 |
| 678161 | 유승민은 대통령 되면 뭘하겠다는 게 없네요 12 | *** | 2017/04/23 | 770 |
| 678160 | 오늘은 사회자가 좀 상식적이네요 10 | ㅋㅋ | 2017/04/23 | 1,577 |
| 678159 | 아니 안철수 토론 준비를 한건가요? 13 | 이게머꼬 | 2017/04/23 | 1,814 |
| 678158 | 문재인 후보보면 쿵푸팬더가 생각나요 7 | .. | 2017/04/23 | 867 |
| 678157 | 역시 간철수예요 3 | 누리심쿵 | 2017/04/23 | 706 |
| 678156 | 안철수 후보는 김대중 노무현 대통령과 일면식이라도 있었나요? 3 | .. | 2017/04/23 | 939 |
| 678155 | 안습 1 | 안철수 짠하.. | 2017/04/23 | 304 |
| 678154 | 국민들이 다 아십니다 또 21 | 노랑 | 2017/04/23 | 1,673 |
| 678153 | 5차 핵실험이후에도 반대했잖아요~~ 15 | ㅇㅇ | 2017/04/23 | 1,630 |
| 678152 | 아이가 7세 입니다. 외국근무 후 돌아오면 3학년인데. 괜챦을까.. 7 | ㅇㅇㅇ | 2017/04/23 | 1,007 |
| 678151 | 초등생 토론이란 말이........ 4 | ........ | 2017/04/23 | 943 |
| 678150 | 드디어 나왔다!! 국민들은 다 아십니다!!! 15 | midnig.. | 2017/04/23 | 1,455 |
| 678149 | 500원 얘기 충격이네요 23 | 보수쓰레기 | 2017/04/23 | 3,250 |