And one day, what he is isn't going to be enough to make up for what he isn't.
언젠가 그걸로는 충분치 않은
날이 오고 말거야
이런 뜻이라는데요
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 왜 그렇게 되는지를 모르겠어요
그러니까 앞의 what이 to make의 의미상의 주어인가요??
to make는
enough를 수식하구요..
ㅠㅠ
그리고 뒤에 나오는 what he isn't는 앞내용에 나온 뭔가이겟죠
여기는 안 나오지만..
그렇게 하면 맞나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아니면 다른 가능성이 있을수 있을까요??
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
아 맞네요..is isn't였군요..ㅎㅎ
감사합니다^^
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
예를 들면 남자의 A 라는 장점에 끌려서 B가 부족한 거에 대해서 애써 눈을 감았지만
나중에는 결국 콩깎지가 벗겨지게 되면 그 A 가 B 를 상쇄시키지 못한다는 뜻이겠지요.
아 네 너무 감사드립니다^^
진정 어렵군요...ㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 691273 | 왜 나이가 들면 키가 작고 뚱뚱해지는 걸까요? 3 | 흠.... | 2017/05/24 | 3,337 |
| 691272 | 유럽여행 해보신 분~~~~ 5 | 여행초보 | 2017/05/24 | 1,822 |
| 691271 | 급해요. 아이폰에서 아이 사용시간관리앱 없나요? 3 | 오잉꼬잉 | 2017/05/24 | 797 |
| 691270 | 수학 전문학원의 보조쌤에게 과외받는거... 13 | 수학과외 | 2017/05/24 | 2,338 |
| 691269 | 자사고1학년인데 10 | 자사고 | 2017/05/24 | 2,244 |
| 691268 | 차에 휴대폰번호 놔두고 다니는거 안위험한가요 3 | ..... | 2017/05/24 | 1,250 |
| 691267 | 우체국택배 목요일저녁편으로 보내면요 1 | 우체국 | 2017/05/24 | 533 |
| 691266 | 일주일에 두번씩 회식하는 회사 2 | 사사 | 2017/05/24 | 1,150 |
| 691265 | 재작년 팟케스트를 이제야 들었네요 1 | 강추 | 2017/05/24 | 542 |
| 691264 | EBS 보고 계시나요? 5 | 맘 무겁다... | 2017/05/24 | 1,865 |
| 691263 | 29층 탑층 남서향어떨까요? 4 | 새집 | 2017/05/24 | 2,443 |
| 691262 | 유병재 ㅋㅋ(엠팍펌) 9 | rrr | 2017/05/24 | 4,173 |
| 691261 | 접영 발차기 박자 좀 알려주세요. 제발요. ㅜ 9 | ㅠ 절망 | 2017/05/24 | 2,476 |
| 691260 | 하늘 보세요! 별이 많이 보여요 7 | arhet | 2017/05/24 | 1,443 |
| 691259 | 제육볶음할때 불온도 5 | 제육 | 2017/05/24 | 1,004 |
| 691258 | 한쪽 다리만 붓는 분 계신가요? 9 | 함요부종 | 2017/05/24 | 8,417 |
| 691257 | 저희 가족 유산균 처음 먹으려는데 도움 부탁드립니다. 3 | 유산균 | 2017/05/24 | 1,382 |
| 691256 | 잘못 빨아 구김온 모직 의류 다 버려야 하나요? 5 | .. | 2017/05/24 | 1,167 |
| 691255 | 짧은 치마 속에 입을 속바지 어디서 사세요? 7 | 스커트 | 2017/05/24 | 4,044 |
| 691254 | 4인가족 밥솥 추천 해 주세요^^ 7 | 급질 | 2017/05/24 | 1,695 |
| 691253 | 예쁜친구랑 다녀보니 딴 세상이네요 45 | 미도 | 2017/05/24 | 40,572 |
| 691252 | 늙은이가 3 | 김종필 | 2017/05/24 | 1,035 |
| 691251 | 남편의 오래 된 친구를 어찌할까요. 8 | 어쩌지 | 2017/05/24 | 5,393 |
| 691250 | 요즘 은행상품중에 이윤 좋은 예금상품있을까요? 3 | 이자 | 2017/05/24 | 1,873 |
| 691249 | “정유라가 F학점 받은 건 안민석 의원 때문, 영혼 빼앗겨” 13 | 최순실왈 | 2017/05/24 | 6,414 |