82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글자로 통하는 경상도 사투리

ㅎㅎㅎ 조회수 : 1,297
작성일 : 2017-03-12 15:41:40

● 가! : 가라! GO! 

● 가? : 그 사람?, 조금 전 그 사람? 

● 가가 : 가씨 집안 

● 가가! : 갖고 가버려! 

● 가가? : 그 사람인가?, 아까 전 그 사람이었나?

● 가가가? : 성이 가씨냐? 

● 가 가가... : 가져가서... 

● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나. 

● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어? 

● 가가가 가! : 성이 가씨인 사람이 가거라! 

● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가씨냐? 

● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가씨라는 그 사람이냐? 

● 가가가 가 가가... : 성이 가씨인 사람이 가져가서... 

● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은(또다른) 그 사람이냐? 

● 가가가가 가가가... : 성이 가씨인 바로 그 사람이 가져가서...

● 가가 가가 가가가가? : 그 두사람이 성이 가씨인 바로 그 사람이냐 


------------------------------------------------------------

경상도 출신인데도 밑으로 내려오면서 발음하기 후달리네요.


'조선중기까지 우리언어에 성조가 있었다는 흔적이 경상도와 함경도 지방의 방언에 남아있죠.
임진왜란과 병자호란을 거치면서 무슨 이유에서인지는 모르지만 성조가 사라진 언어로 바뀐겁니다.'

그렇다네요.



IP : 110.47.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 읽으면서
    '17.3.12 3:44 PM (1.225.xxx.50)

    저도 성조 생각했네요(저ㅠ경상도사람)
    지금도 경상도말은 성조 비스무리한게 남아있죠.
    저ㅠ대학다닐 때 말하면 서울친구들이
    중국어 하는 줄 알았다고 ㅋㅋㅋ

  • 2. ...
    '17.3.12 3:51 PM (39.7.xxx.62)

    성조가 있는 이유가 한자 뜻 구분 하기 때문이고
    옛날에 표준말에는 성조가 다 있어 훈민정음 그대로면
    완전 중국어였어요.
    사라진 이유는 한글덕도 있구요.

    그보다 전 경상도인데 실제 저리 안써요.
    저리해도 뜻을 대충 안다는거지

    가 올리면 의문
    가 내리면 질문 그 수준이예요

  • 3. ..
    '17.3.12 4:51 PM (121.141.xxx.230)

    경상도 사투리가 성조가 있어서 어쩔땐 중국어같기도 일본어같기도 영어같기도해요ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667387 얼마전 국어만 못한다고 글 올린 엄마입니다. 14 ... 2017/03/29 2,861
667386 휴...병원인데 조선족 답 없네요 16 well 2017/03/29 5,941
667385 공기청정기 사용방법에 대해 문의 드려요 2 새 봄 2017/03/29 676
667384 서유럽으로 여행을 가는데요.. 2 ... 2017/03/29 1,162
667383 꿈해몽 바랍니다.반지꿈인데 2 Rnagoa.. 2017/03/29 1,014
667382 힘들고 머리지끈지끈아플때요.. 000 2017/03/29 299
667381 양심고백 편지가 두장이네요 10 고의 2017/03/29 1,598
667380 홀시어머니와 여행가면 방 같이 쓰나요? 9 이런경우 2017/03/29 3,852
667379 살찌니까 밖에 외출하기도 싫네요 8 asdf 2017/03/29 2,361
667378 (조언간절)친정엄마가 한겨울에도 선풍기를 틀고 지내세요.ㅠㅠ 6 민아녜스 2017/03/29 1,990
667377 등촌아이파크 잘 아시는 분 2 지젤 2017/03/29 866
667376 팀쇼락, "80년 5.17일 광주에서 벌어진일".. 3 광주다이어리.. 2017/03/29 893
667375 대단지 아파트 들어오면 주변 아파트들은? 2 2017/03/29 1,526
667374 [단독] 박 전 대통령, 법원에 “포토라인 안서게 해달라” 22 부끄럽냐!!.. 2017/03/29 4,039
667373 초2 여아 생일 선물 뭐가 좋을까요? 2 ..... 2017/03/29 2,674
667372 혹시, 위스퍼 쓰시는분, 36개 4490 싼건가요? 중형이요 7 a 2017/03/29 851
667371 당산역쪽은 많이 올랐나요?? 4 질문 2017/03/29 1,856
667370 바바파파 에코백 어떤가요? 9 쿠마몬 2017/03/29 2,049
667369 애견인들께 14 ㅉㅈ난다 2017/03/29 1,378
667368 새싹인삼 드셔보셨어요? 1 2017/03/29 472
667367 남대문 맛있는 갈치조림 어디에 있나요? 7 남대문 가는.. 2017/03/29 1,488
667366 식물의 처방 진단... 2 choll 2017/03/29 498
667365 얼굴이 덜늙을려면 반신욕이나 마사지 어느게 나을까요 5 ^^ 2017/03/29 4,172
667364 우석대학생들 동원한 문지지모임 행사장, 유치하고 찌질하지 않아요.. 19 .... 2017/03/29 961
667363 자동차 보험은 어디에 들어야 좋은가요. 12 // 2017/03/29 1,202