82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,179
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
670850 자동차 엔진오일 주기 궁금합니다. 1 주행시간이 .. 2017/04/08 638
670849 국민의 당 박선숙이 지적한 안철수의 문제 17 부실후보 2017/04/08 1,142
670848 안철수 3단 변신 태세 전환.jpg 6 재미있네요 2017/04/08 822
670847 대응 3팀은 국민의당 대응 3팀인가요? 15 ... 2017/04/08 653
670846 통장에 3억 5천...어디에 넣어두면 좋을까요? 2 dmlgjq.. 2017/04/08 2,119
670845 오피스텔 빌트인세탁기 청소는 누구의 몫? 7 ㅇ 2017/04/08 2,300
670844 구역예배에서 자존감운운.. 7 ... 2017/04/08 1,685
670843 전기건조기 사려고 하는데....다들 어디서 사셨어요? 1 fdhdhf.. 2017/04/08 566
670842 주인공이 상대에게 너 불행했으면 좋겠다고 한 드라마나 영화 또 .. 4 ,, 2017/04/08 770
670841 쿠팡 왜 이래요? 2 뭐지 2017/04/08 1,252
670840 안철수의 문재점..(2) 16 주권자 2017/04/08 815
670839 커피 8 Rr 2017/04/08 1,396
670838 레이저토닝하다가 눈에 닿았어요. 1 ㅇㅇㅇ 2017/04/08 2,209
670837 JTBC 뉴스룸이 없는 저녁... 4 흐음 2017/04/08 667
670836 홍준표 머리 좋네요. 어그로실력 짱~ 35 ㅇㅇ 2017/04/08 2,367
670835 안철수당이 세월호 이용해먹은거 ... 2017/04/08 439
670834 문할배 하늘이 도왔구나 25 토론 2017/04/08 1,896
670833 샐러드 위에 갈아서 뿌려주는 치즈는 무슨치즈일까요? 9 .. 2017/04/08 17,523
670832 입시미술은 수채화밖에 없나요? 9 궁금 2017/04/08 1,138
670831 주말에 쭈꾸미 먹으려고 하는데 아직 철인가요? 쭈꾸쭈꾸 2017/04/08 422
670830 노대통령 사돈 음주사고 은폐의혹, 안철수의 어두운 면을 가리기 .. 17 사실관계를 .. 2017/04/08 894
670829 소녀상에 사정해서 정액 투성이 만들자 7 일본극우 2017/04/08 1,678
670828 러시아여행 다녀오신분 .궁금해요~ 1 안 2017/04/08 862
670827 심혜진정도면 이쁜편인가요 16 이쁜가요 2017/04/08 3,389
670826 이제 정책은 안보기로 했어요. 20 에휴 2017/04/08 946
< 45511 45512 45513 45514 45515 45516 45517 45518 45519 45520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색